Vorlage

[QR Code]

[Signature]

Verordnung über das Psychologieberuferegister (Registerverordnung PsyG)

Änderung vom ...

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Registerverordnung PsyG vom 6. Juli 20161 wird wie folgt geändert:

Art. 1 Abs. 2 Bst. b

2

Das Psychologieberuferegister enthält Daten über:

b. die Inhaberinnen und Inhaber einer Bewilligung zur Ausübung der Psychotherapie in eigener fachlicher Verantwortung;

Art. 3 Abs. 2 Einleitungssatz und Bst. c

2

Zu den Inhaberinnen und Inhabern einer Bewilligung zur Ausübung der Psychotherapie in eigener fachlicher Verantwortung enthält es:

c. die Kantone, welche die Bewilligung erteilt haben (Bewilligungskantone) mit Datum der Bewilligungserteilung und Datum der allfälligen Befristung der Bewilligung;

Art. 4 Abs. 1 Bst. b

1

Das BAG trägt ins Psychologieberuferegister ein:

b. zu den Inhaberinnen und Inhabern einer Bewilligung zur Ausübung der Psychotherapie in eigener fachlicher Verantwortung: die Angabe, ob besonders schützenswerte Personendaten nach Artikel 6 Absatz 2 vorhanden sind.

1 SR 935.816.3