DE

Bericht SaV

Vernehmlassung 2020/53: Totalrevisionen der Rohrleitungssicherheitsverordnung und der Safeguardsverordnung sowie weitere Verordnungsänderungen im Bereich des BFE mit Inkrafttreten am 1. Juli 2021 · 8 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 2Fedlex · Erläuternder Bericht

Erläuternder Bericht zur

Totalrevision der Safeguardsverordnung

(SR 732.12)

Inhaltsverzeichnis

1. Grundzüge der Vorlage ..................................................................................................................1 1.1 Ausgangslage ......................................................................................................................1 1.2 Gegenstand .........................................................................................................................1

2. Finanzielle, personelle und weitere Auswirkungen auf Bund, Kantone und Gemeinden ..............1

3. Auswirkungen auf Wirtschaft, Umwelt und Gesellschaft ...............................................................2

4. Verhältnis zum europäischen Recht ..............................................................................................2

5. Erläuterungen zu den einzelnen Bestimmungen ...........................................................................2 5.1 1. Abschnitt der Safeguardsverordnung ..............................................................................2 5.2 2. Abschnitt der Safeguardsverordnung ..............................................................................3 5.3 3. Abschnitt der Safeguardsverordnung ..............................................................................3 5.4 4. Abschnitt der Safeguardsverordnung ..............................................................................4 5.5 5. Abschnitt der Safeguardsverordnung ..............................................................................4 5.6 6. Abschnitt der Safeguardsverordnung ..............................................................................4 5.7 7. Abschnitt der Safeguardsverordnung ..............................................................................5 5.8 8. Abschnitt der Safeguardsverordnung ..............................................................................5 5.9 9. Abschnitt der Safeguardsverordnung ..............................................................................5 5.10 Anhänge ...............................................................................................................................5