Rapporto O applicazione salvaguardie
Consultazione 2020/53: Revisioni totali dell'ordinanza sulla sicurezza degli impianti di trasporto in condotta e dell'ordinanza sull'applicazione delle salvaguardie nonché altre modifiche di ordinanza nel settore dell'UFE con entrata in vigore il 1° luglio 2021 · 8 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 2Fedlex · Rapporto esplicativo
Rapporto esplicativo concernente
la revisione totale dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie
(RS 732.12)
Indice
1. Punti essenziali del progetto ..........................................................................................................1 1.1 Premessa .............................................................................................................................1 1.2 Oggetto ................................................................................................................................1
2. Ripercussioni finanziarie sulle risorse umane e altre ripercussioni per la Confederazione, i
Cantoni e i Comuni .........................................................................................................................1
3. Ripercussioni sull’economia, sull’ambiente e sulla società ............................................................2
4. Rapporto con il diritto europeo .......................................................................................................2
5. Commenti ai singoli articoli ............................................................................................................2 5.1 Sezione 1 dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie ............................................2 5.2 Sezione 2 dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie ............................................3 5.3 Sezione 3 dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie ............................................3 5.4 Sezione 4 dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie ............................................4 5.5 Sezione 5 dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie ............................................4 5.6 Sezione 6 dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie ............................................4 5.7 Sezione 7 dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie ............................................5 5.8 Sezione 8 dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie ............................................5 5.9 Sezione 9 dell’ordinanza sull’applicazione delle salvaguardie ............................................5 5.10 Allegati .................................................................................................................................6