Erläuternder Bericht
Vernehmlassung 2021/96: Teilrevisionen vier Ausführungserlasse des Bundesgesetzes über die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF) · 70 Seiten
Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 67Fedlex · Erläuternder Bericht
Auftrag VÜPF Art. Auftragstypen Dienst ÜPF FDA mit vollen Pflichten* FDA mit reduzierten Überwa-
AAKD mit weitergehenden chungspflichten (Art. 51 VÜPF) Auskunftspflichten (Art. 22 VÜPF) AAKD mit weitergehenden Überwachungspflichten (Art. 52 VÜPF)
Auskünfte 35 IR_4_NA ≤ 1 Stunde ≤ 1 Stunde ≤ 1 Arbeitstag 27, 35 IR_5_NA_FLEX
36 IR_6_NA
37 IR_7_IP
40 IR_10_TEL
27, 40 IR_11_TEL_FLEX
41 IR_12_TEL
42 IR_13_EMAIL
27, 42 IR_14_EMAIL_FLEX
42a IR_51_EMAIL_LAST
43a IR_52_COM_LAST
48a IR_53_ASSOC_PERM
48b IR_54_ASSOC_TEMP sofort sofort (ausgenommen AAKD mit --
weitergehenden Auskunftspflich-
ten, Art. 22 VÜPF)
38 IR_8_IP (NAT) ≤ 1 Stunde Eingang während der Normalar- ≤ 2 Arbeitstage 39 IR_9_NAT beitszeiten:
43 IR_15_COM ≤ 1 Arbeitstag
27, 43 IR_16_COM_FLEX
44 IR_17_PAY Eingang ausserhalb der Normalar-
beitszeiten und an Feiertagen:
45 IR_18_ID
≤ 6 Stunden (ausgenommen
46 IR_19_BILL AAKD mit weitergehenden Aus-
47 IR_20_CONTRACT kunftspflichten, Art. 22 VÜPF)
48 IR_21_TECH
48c IR_55_TEL_ADJ_NET