Vorlage

[QR Code] [Signature]

Verordnung über die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (VÜPF)

Änderung vom …

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung vom 15. November 2017¹ über die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs wird wie folgt geändert:

Ersatz von Ausdrücken

¹ In den Artikeln 19 Absatz 2, 64 Absatz 1, 65 Absatz 1 und 66 Absatz 1 wird «WLAN-Zugangspunkt» durch «WLAN-Zugang» ersetzt, mit den nötigen grammatikalischen Anpassungen.

² In den Artikeln 11 Absatz 2, 17 Absatz 1, 18 Absatz 1, 4 und 5, 19 Absatz 1, 22, 25, 31 Absatz 1, 52 Sachüberschrift und Absatz 1 sowie 74 Absatz 4, 5, 7 Buchstabe c und 8 wird «Anbieterinnen abgeleiteter Kommunikationsdienste» durch «AAKD» ersetzt.

Art. 1 Abs. 1 und Abs. 2 Bst. j

¹ Diese Verordnung regelt die Organisation und das Verfahren zur Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs sowie zur Erteilung von Auskünften über Post- und Fernmeldedienste.

² Sie gilt für:

j. die Anbieterinnen abgeleiteter Kommunikationsdienste (AAKD);

SR ..........

1 SR 780.11