Vorlage

Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 21 Aufstockung der Befragung Strukturerhebung

¹Die Kantone können beim BFS eine Aufstockung der Befragung Strukturerhebung für das eigene Gebiet oder Teile davon bestellen. Die Befragung darf höchstens auf das Doppelte aufgestockt werden.

²Die Bestellung ist spätestens ein Jahr vor dem Stichtag (31. Dezember) einzureichen.

Art. 22 Aufstockung bei den thematischen Erhebungen

¹Die Aufstockung wird für jede thematische Befragung im Anhang 1 der Bundesstatistikverordnung vom XX²⁴ festgelegt.

²Die thematischen Befragungen werden grundsätzlich im ganzen Kantonsgebiet gleichmässig aufgestockt. Ausnahmen werden im Anhang 1 der Bundesstatistikverordnung vom XX festgehalten.

³Die Aufstockung ist beim BFS spätestens neun Monate vor dem Erhebungsbeginn zu bestellen.

Art. 23 Aufstockung der Omnibus-Befragung

Die Omnibus-Befragung kann nicht aufgestockt werden.

3. Verordnung vom 9. Juni 201725 über das eidgenössische Gebäude- und Wohnungsregister

Art. 9 Abs. 2 Bst. h

²Für die Nachführung der im GWR geführten Informationen können insbesondere folgende Datenquellen verwendet werden:

h. Daten anderer statistischer Erhebungen, sofern deren Verwendung im GWR im Anhang 2 zur Bundesstatistikverordnung vom XX²⁶ ausdrücklich erwähnt ist;

4. Verordnung vom 30. November 201827 über das Informationssystem Strassenverkehrsunfälle

Art. 17 Abs. 4

⁴Die Bekanntgabe von Daten zu Statistik- oder Forschungszwecken richtet sich nach dem DSG²⁸ und der Datenschutzverordnung vom 31. August 2022²⁹ sowie nach dem BStatG³⁰ und der Bundesstatistikverordnung vom XX³¹.

5. Verordnung vom 30. November 201832 über das Informationssystem Verkehrszulassung

Art. 18 Abs. 5

⁵Die Bekanntgabe von Daten zu Statistik- oder Forschungszwecken richtet sich nach dem DSG³³ und der Datenschutzverordnung vom 31. August 2022³⁴ sowie nach dem BStatG³⁵ und der Bundesstatistikverordnung vom XX³⁶.

6. Seilabahnverordnung vom 21. Dezember 200637

Art. 10 Abs. 1

¹Die Erhebung der Daten für die Befragung für die Statistik des öffentlichen Verkehrs richtet sich nach der Bundesstatistikverordnung vom XX³⁸.

²⁴SR xxxx

25 SR 431.841

²⁶SR xxxx

²⁷SR 741.57

²⁸SR 235.1

²⁹SR 235.11

³⁰SR 431.01

³¹SR xxxx

³²SR 741.58

³³SR 235.1

³⁴SR 235.11

³⁵SR 431.01

³⁶SR xxxx

37 SR 743.011