Ergebnisbericht

Bericht über das Ergebnis des Vernehmlassungsverfahrens: Änderung des Obligatio-

nenrechts (Verlängerung des Urlaubs für ausserschulische Jugendarbeit)

SAJV Schweizerische Arbeitsgemeinschaft der Jugendverbände SAJV

Conseil suisse des activités de jeunesse CSAJ

Federazione Svizzera delle Associazioni Giovanili FSAG Federaziun Svizra da las Uniuns da Giuventetgna FSUG

SAV Schweizerischer Arbeitgeberverband SAV

Union patronale suisse UPS

Unione svizzera degli imprenditori USI

SGB Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB

Union syndicale suisse USS

Unione sindacale svizzera USS

SGG Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG

Société suisse d’utilité publique SSUP

Società svizzera di utilità pubblica SSUP

Societad svizra d’utilitad publica SSUP

SGV Schweizerischer Gemeindeverband SGV

Association des communes Suisses ACS

Associazione dei Comuni Svizerri ACS

Associaziun da las Vischancas Svizras AVS

SGV Schweizerischer Gewerbeverband SGV

Union suisse des arts et métiers USAM

SJMV Schweizer Jugendmusikverband SJMV

Association suisse des musiques de jeune ASMJ

Associazione svizzera delle bande giovanili ASBG

Uniun svizra da musica da giuvenils USMG

SLRG Schweizerische Lebensrettungs-Gesellschaft SLRG

Société Suisse de Sauvetage SSS

Società Svizzera di Salvataggio SSS

SODK Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren

SODK

Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales CDAS

Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle opere sociali CDOS

SUS Sport Union Schweiz SUS

SVV Schweizerischer Städteverband SSV

Union des villes suisses UVS

Unione delle città svizzere UCS

Swiss Olympic Swiss Olympic

Travail.Suisse Travail.Suisse

UNICEF Komitee für UNICEF Schweiz und Liechtenstein

Comité pour l’UNICEF Suisse et Liechtenstein

Comitato per l’UNICEF Svizzera e Liechtenstein

VPOD Verbands des Personals öffentlicher Dienste VPOD

Syndicat des services publics SSP

VSS Verband der Schweizer Studierendenschaften VSS

Union des Etudiant-e-s de Suisse UNES

Unione svizzera degli e delle Universitarti-e USU