Vorlage

Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»

Anhang 5 (Art. 19 Abs. 3, 25 Abs. 1, 39 Abs. 2 und 40 Abs. 3)

Anforderungen an Abfälle zur Ablagerung

Ziff. 1 Bst. c

1. Auf Deponien und Kompartimenten des Typs A dürfen folgende Abfälle abgelagert werden, soweit sie nicht durch andere Abfälle verschmutzt sind: …

c. abgetragener Ober- und Unterboden, wenn er die Richtwerte nach den Anhängen 1 und 2 VBBo2 einhält und die PFAS-Konzentration im Eluat 50 ng TEQ/l nicht überschreitet; die Berechnung des Gehalts erfolgt aufgrund von Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) nach Anhang 1 Absatz 6 der AltlV3.

Ziff. 2.3 Bst. b Tabelle

Stoff Grenzwert in mg/kg Trockensubstanz

… … Per- und polyfluorierte Alkylverbindungen (PFAS)****** 0.0025

* Σ7 LCKW: Dichlormethan, Trichlormethan, Tetrachlormethan,

cis-1,2-Dichlorethylen, 1,1,1-Trichlorethan, Trichlorethylen (Tri),

Perchlorethylen (Per)

** Σ6 Kongenere x 4.3 (IUPAC-Nr.): 28, 52, 101, 138, 153, 180

*** ΣC5- bis C10-KW: Fläche FID-Chromatogramm zwischen n-Pentan und n-Decan, multipliziert mit dem Response Faktor von n-Hexan, minus ΣBTEX

**** Σ6BTEX: Benzol, Toluol, Ethylbenzol, o-Xylol, m-Xylol, p-Xylol

***** Σ16 EPA-PAK: Naphthalin, 1,2 Dihydroacenaphthylen, Acenaphthen, Fluoren,

Phenanthren, Anthracen, Fluoranthen, Pyren, Benz[a]anthracen, Chrysen,

Benzo[a]pyren, Benzo[b]fluoranthen,

Benzo[k]fluoranthen, Dibenz[a,h]anthracen, Benzo[g,h,i]perylen,

Indeno[1,2,3-c,d]pyren

****** Σ mindestens 16 PFAS: Perfluorbutansäure (PFBA), Perfluorpentansäure (PFPeA), Perfluorhexansäure (PFHxA), Perfluorheptansäure (PFHpA), Perfluoroctansäure (PFOA), Perfluorononansäure (PFNA), Perfluorodecansäure (PFDA), Perfluoroun- decansäure (PFUnDA), Perfluorooctansulfonamid (PFOSA), N-Ethylperfluorooct- ansulfonamidoessigsäure (EtFOSAA), Perfluorobutansulfonsäure (PFBS), Perfluor- hexansulfonsäure (PFHxS), Perfluorooctansulfonsäure (PFOS), Capstone A,

Capstone B, 1H,1H,2H,2H-Perfluor-1-octansulfonsäure (6:2 FTS). Bei Verdacht sollen die entsprechenden PFAS analysiert und in die Summe aufgenommen wer- den.

2 SR 814.12

3 SR 814.680