DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesgesetz über die Straffung der Bundesgesetzgebung über Waffen, Kriegsmaterial, Sprengstoff sowie zivil und militärisch verwendbare Güter

Dokument vom 22. Juni 2001 · Seiten 248–258

Amtliche Sammlung · AS 2002 248Amtliche Sammlung · AS 2002 248

Bundesgesetz über die Straffung der Bundesgesetzgebung über Waffen, Kriegsmaterial, Sprengstoff sowie zivil und militärisch verwendbare Güter

vom 22. Juni 2001

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 24. Mai 20001,

beschliesst:

I

Die nachstehenden Bundesgesetze werden wie folgt geändert:

1. Waffengesetz vom 20. Juni 19972

Ingress

gestützt auf Artikel 40bis der Bundesverfassung3,

...

Art. 1 Abs. 2 Bst. a

2 Es regelt den Erwerb, die Ein-, Aus- und Durchfuhr, das Aufbewahren, das Tragen, das Mitführen, das Vermitteln, die Herstellung von und den Handel mit:

a. Waffen, wesentlichen oder besonders konstruierten Waffenbestandteilen sowie Waffenzubehör;

Art. 2 Abs. 3

3 Die Bestimmungen des Jagdgesetzes vom 20. Juni 19864 bleiben vorbehalten.

1BBl 2000 3369

2 SR 514.54

3Dieser Bestimmung entspricht Artikel 107 Absatz 1 der Bundesverfassung vom

18. April 1999 (SR 101)

4 SR 922.0