DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über die Errichtung einer Synchrotron Lichtquelle Schweiz (SLS) am Paul Scherrer Institut (PSI) in Villigen vom 20. November 1996

211 Prinzip der Synchrotron-Lichtquelle

Inhalt

Bundesblatt · BBl 1997 I 792Bundesblatt · BBl 1997 I 773

ist trotz ihrer filigranen Auslegung sehr stabil und erzeugt ein positiv wirkendes Raumklima. Bei der Materialwahl werden ökologische Aspekte berücksichtigt; so wird z.B. die Dachkonstruktion aus Holz gefertigt.

Der Speicherring wie auch die Strahllinien mit den Experimenten stehen auf einer hochstabilen, setzungs- und erschütterungsfreien Fundamentplatte. Das Haustechnikkonzept erfüllt die hohen Anforderungen bezüglich der Temperaturstabilität.

In einem Anbau an die Halle werden die für das Betriebspersonal benötigten Büro- und Laborräume erstellt und-von der Hallenstruktur abgesetzt- alle Anlagenteile für Kühlwasserpumpen, Kältekompressoren und andere schwingungserzeugende Komponenten untergebracht. Der Zusatzraumbedarf für das SLS-Forschungspersonal kann zu Beginn- als Folge der Verlagerung von Forschungsschwerpunkten- in freiwerdenden, bestehenden Räumlichkeiten befriedigt werden.