DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Volksinitiative «für die 10. AHV-Revision ohne Erhöhung des Rentenalters» vom 29. Januar 1997

Inhalt

Bundesblatt · BBl 1997 II 653Bundesblatt · BBl 1997 II 653

Botschaft zur Volksinitiative «für die 10. AHV-Revision ohne Erhöhung des Rentenalters»

vom 29. Januar 1997

Sehr geehrte Frau Präsidentin,

sehr geehrter Herr Präsident,

sehr geehrte Damen und Herren,

mit der vorliegenden Botschaft beantragen wir Ihnen, die Volksinitiative «für die

10. AHV-Revision ohne Erhöhung des Rentenalters» Volk und Ständen mit der Empfehlung auf Verwerfung und ohne Gegenentwurf zur Abstimmung zu unterbreiten.

Der Entwurf zu einem entsprechenden Bundesbeschluss liegt bei.

Wir versichern Sie, sehr geehrte Frau Präsidentin, sehr geehrter Herr Präsident, sehr geehrte Damen und Herren, unserer vorzüglichen Hochachtung.

29. Januar 1997 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Koller

Der Bundeskanzler: Couchepin