DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Aussenpolitischer Bericht 2000 . Präsenz und Kooperation: Interessenwahrung in einer zusammenwachsenden Welt

2.3.2 Wohlstand und Armut

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2001 290Bundesblatt · BBl 2001 261

Sicherung der Lebensgrundlagen für alle

Stichwortartig geht es um folgende Herausforderungen:

– Demografische Entwicklung, Ernährung einer rasch wachsenden Bevölkerung, Versorgung mit Wasser, Bekämpfung epidemischer Krankheiten;

– Nachhaltigkeit im Umgang mit der Umwelt.

Zu Kontroversen wird die Frage Anlass geben, wie weit einzelne dieser Herausforderungen durch bio- und gentechnologische Errungenschaften gemeistert werden könnten. Die Gentechnologie löst möglicherweise für Millionen von Menschen das Hungerproblem, schafft aber auch ungeahnte und unheimliche Möglichkeiten zum Eingriff in jede Form von Leben, auch von menschlichem. Mehr als andere Wissenschaften muss deshalb die Biotechnologie bei jedem Fortschritt die damit verbundenen politischen und gesellschaftlichen Auswirkungen bedenken und wenn nötig entsprechende Lösungsansätze entwickeln. Ein solcher Ansatz ist nur mittels internationaler Zusammenarbeit und Wahrnehmung der Verantwortung aller Staaten weltweit durchsetzbar.

2.3.2 Wohlstand und Armut

Diese Ziele umfassen:

– Schaffung der Voraussetzungen für ein sozial und ökologisch nachhaltiges Wirtschaftswachstum und für Beschäftigung:

– Liberalisierung des Aussenhandels von Waren und Dienstleistungen,

– Förderung von Investitionen,

– Liberalisierung des Kapitalverkehrs

– Stabilität des internationalen Finanzsystems,

– Kampf gegen Armut und Ungleichheiten,

– Förderung der Integration der Schwellen- und Entwicklungsländer in die Weltwirtschaft.

Nachhaltige Entwicklung, Kampf gegen die Armut und die Förderung wirtschaftlicher Prosperität sind in den Entwicklungsländern nicht möglich ohne «Gute Regierungsführung» und nicht ohne die Selbstverantwortung der Betroffenen; hinter dem Stichwort des «empowering people» steht die Forderung, den Menschen mehr Mitsprache bei der Gestaltung ihres Umfeldes zu geben.

Die Notwendigkeit, für eine geordnete Entwicklung zu sorgen, ruft nach einer Verbesserung der internationalen Rahmenbedingungen für globales Handeln, sei es im wirtschaftlichen, finanziellen oder gesellschaftlichen Bereich. Nachhaltige Förderung von Wohlstand setzt aber auch voraus, dass gute Rahmenbedingungen für die Industrien der Zukunft geschaffen werden. Es geht nicht nur um «neue» Industrien, sondern auch um radikale Veränderungen innerhalb traditioneller Industriezweige.

Globale Lösungsansätze werden unweigerlich auch das Bewusstsein der kulturellen Verschiedenheiten verstärken. Damit gewinnt die Durchsetzung der universellen Gültigkeit gewisser Grundwerte, insbesondere der Menschenrechte, zusätzlich an