DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Totalrevision des Forschungs- und Innovationsförderungsgesetzes

I Exkurs Forschungskategorien

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2011 8921Bundesblatt · BBl 2011 8827

reicher Beispiele zeigen, dass Forschende oft beide Ziele verfolgen.99 Als klassisches Beispiel dient oft Louis Pasteur, der grundlegende Erkenntnisse zu Infektionskrankheiten und mikrobiologischen Prozessen im allgemeinen gewinnen wollte, dessen Forschung aber gleichzeitig stark durch den Wunsch nach Verbesserung der Gesundheit von Mensch und Tier motiviert war und letztendlich auch weitreichende ökonomische Auswirkungen hatte.

Zur Erweiterung der dualen Definition wurde deshalb «Pasteur’s Quadrant Model of Science and Engineering Research» vorgeschlagen (siehe Abbildung)100, 101. Forschung, die sowohl allgemeinen Erkenntnisgewinn als auch Anwendung beabsichtigt, wird dabei als «use-inspired basic research» bezeichnet.

«Pasteur’s Quadrant Model of Science and Engineering Research»*

… spezifische Anwendung? … consideration of use?

ausgeprägt

Anwendungsorientierte Grundlagenforschung

Grundlagenforschung Pure basic research

Use-inspired basic research (Bohr)

(Pasteur)

Angewandte Forschung Ausgangspunkt

Pure applied research der Forschung …

(Edison)

* Adaptiert von Pasteur’s Quadrant: Basic Science and Technological Innovation, Stokes 1997

Mit diesem Modell wird gleichzeitig verdeutlicht, dass von «basic research» zu «applied research» keine lineare Entwicklung besteht, sondern dass Forschung zwei Dimensionen hat, von denen eine zum Zeitpunkt der Konzeption in der Zielsetzung mehr oder weniger ausgeprägt sein kann. Betrachtet man rückwirkend die Ergebnisse und deren Auswirkungen, so kann die jeweils andere Dimension dominieren. «Basic research» hat durch Zufall oder langfristig zu bahnbrechenden Anwendungen, vor allem im technologischen Bereich geführt, und im Rahmen von «applied

99 Stokes, Completing the Bush Model: Pasteurs Quadrant,1995, www.cspo.org/products/conferences/bush/Stokes.pdf

100 Stokes, Completing the Bush Model: Pasteurs Quadrant,1995, www.cspo.org/products/conferences/bush/Stokes.pdf

101 U.a. von Stine, Science and Technology Policymaking: A Primer, Congressional Research Service, 2009, S. 13.