DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Volksinitiative «Für den öffentlichen Verkehr» und zum direkten Gegenentwurf (Bundesbeschluss über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur, FABI)

4 Angebote und Infrastrukturen des STEP

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2012 1729Bundesblatt · BBl 2012 1577

Anhang 4

Angebote und Infrastrukturen des STEP

Nachfolgend werden alle im Rahmen des STEP untersuchten Angebote und Infrastrukturen beschrieben, gegliedert nach den folgenden Korridoren resp. Räumen:

 West-Ost-Achse mit den Korridoren Genf–Lausanne, Lausanne–Bern, Bern/Basel–Zürich und Zürich–St. Gallen/Thurgau

 Raum Genf

 Lausanne–Wallis (Simplonstrecke)

 Jurasüdfuss

 Raum Bern und Bern–Visp–Brig

 Raum Basel und Basel–Olten

 Zürich–Luzern, Raum Luzern sowie Luzern–Bern (Zentralschweiz)

 Gotthardachse und Tessin

 Raum Zürich

 Ostschweiz

Separat dargestellt sind die aus dem ZEBG in das STEP verschobenen Beschleunigungsmassnahmen (11) sowie die Investitionen in das Netz ausgewählter Privatbahnen (12).

Abbildung 19

Gesamtübersicht STEP