Rapport sur les résultats
Consultation 2003/141: Adhésion de la Convention pénale du Conseil de l'Europe sur la corruption ainsi qu'au protocole additionnel y relatif et modification du Code pénal et de la Loi fédérale contre la concurrence deloyale · 12 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 7Fedlex · Rapport sur les résultats
rreessttééeess ssaannss rrééppoonnssee –– nnoottaammmmeenntt cceellllee ddee llaa mmiissee eenn œœuuvvrree ddeess nnoouuvveelllleess ddiissppoossiittiioonnss –– eett mmeett eenn ddoouuttee ll’’uuttiilliittéé ddeess nnoouuvveelllleess nnoorrmmeess ppéénnaalleess.. LL’’UUDDCC,, ppoouurr ssaa ppaarrtt,, jjuuggee ll’’aaddhhééssiioonn iinnuuttiillee ppaarrccee qquu’’eellllee ccoonnssiiddèèrree qquuee llaa ccoorrrruuppttiioonn nn’’eesstt ppaass uunn pprroobbllèèmmee eesssseennttiieelllleemmeenntt ssuuiissssee,, mmaaiiss uunn pphhéénnoommèènnee ttyyppiiqquuee ddeess EEttaattss qquuii oonntt uunnee aaddmmiinniissttrraattiioonn ssuurrrréégglleemmeennttééee.. LLeess ddeeuuxx ppaarrttiiss oonntt eenn oouuttrree ccrriittiiqquuéé llee mmééccaanniissmmee ddee ssuurrvveeiillllaannccee,, ssoouuss llaa rreessppoonnssaabbiilliittéé dduu GGrroouuppee dd’’EEttaattss ccoonnttrree llaa ccoorrrruuppttiioonn ((GGRREECCOO)),, et les coûts occasionnés par cette surveillance22..
et les coûts occasionnés par cette surveillance
LLeess ppaarrttiissaannss ddee ll’’aaddhhééssiioonn eessttiimmeenntt àà uunnee ttrrèèss ggrraannddee mmaajjoorriittéé qquuee ll’’aammpplleeuurr ddeess rréévviissiioonnss llééggiissllaattiivveess pprrooppoossééeess eesstt aapppprroopprriiééee33.. UUnnee mmiinnoorriittéé44 ttrroouuvvee qquuee llee pprroojjeett nnee vvaa ppaass aasssseezz llooiinn.. CCeettttee ppoossiittiioonn pprrooccèèddee dd’’uunnee ppaarrtt dduu ssoouuhhaaiitt ddee vvooiirr llaa ccoorrrruuppttiioonn ddaannss llee ddoommaaiinnee pprriivvéé rrééggiiee ddaannss llee ccooddee ppéénnaall ((eett nnoonn ppaass ddaannss llaa LLCCDD)) eett éérriiggééee eenn ccrriimmee ((cceerrttaaiinnss ssoouuhhaaiittaanntt mmêêmmee qquu’’eellllee ssooiitt ppoouurrssuuiivviiee dd’’ooffffiiccee)),, eett dd’’aauuttrree ppaarrtt ddee lleeuurr vvoolloonnttéé ddee vvooiirr llee ttrraaffiicc dd’’iinnfflluueennccee rreenndduu ppéénnaalleemmeenntt rréépprrééhheennssiibbllee.. IIll nn’’yy aa qquuee ppeeuu ddee vvooiixx qquuii ssee ssoonntt éélleevvééeess cchheezz lleess ppaarrttiissaannss ddee ll’’aaddhhééssiioonn ppoouurr ddeemmaannddeerr uunnee pplluuss ggrraannddee rréésseerrvvee ddaannss llaa mmiissee eenn ooeeuuvvrree ddee llaa ccoonnvveennttiioonn,, nnoottaammmmeenntt ll’’aabbaannddoonn ddee ll’’iinnttrroodduuccttiioonn dd’’uunnee rreessppoonnssaabbiilliittéé pprriimmaaiirree ddee l’entreprise en cas de corruption active dans le domaine privé55..
l’entreprise en cas de corruption active dans le domaine privé
II. Corruption passive d’agents publics étrangers (art. 322sseptiesepties,
II. Corruption passive d’agents publics étrangers (art. 322 , aall.. 22,, AAPP--CCPP))
LLaa mmiissee eenn ppllaaccee ddee ddiissppoossiittiioonnss ppéénnaalleess ddeessttiinnééeess àà ssaannccttiioonnnneerr llaa ccoorrrruuppttiioonn ppaassssiivvee dd’’aaggeennttss ppuubblliiccss ééttrraannggeerrss eesstt aapppprroouuvvééee àà uunnee ttrrèèss ggrraannddee mmaajjoorriittéé,, qquuee ccee ssooiitt oouuvveerrtteemmeenntt oouu ttaacciitteemmeenntt.. SSeeuull ttrrooiiss oorrggaanniissmmeess ccoonnssuullttééss eexxpprriimmeenntt lleeuurr opposition de principe à la création d’une nouvelle norme pénale de ce type66.. LLee opposition de principe à la création d’une nouvelle norme pénale de ce type ccaannttoonn ddee BBSS,, ppoouurr ssaa ppaarrtt,, ssuuggggèèrree llaa ffoorrmmuullaattiioonn ddee ddeeuuxx aarrttiicclleess ddiissttiinnccttss ppoouurr rrééggiirr llaa ccoorrrruuppttiioonn aaccttiivvee eett llaa ccoorrrruuppttiioonn ppaassssiivvee,, ppaarr aannaallooggiiee aavveecc lleess nnoorrmmeess ssuurr llaa corruption d’agents publics suisses (art. 322tterer eett 332222qquateruater CCPP)).. CCeerrttaaiinnss,, ffiinnaalleemmeenntt,, corruption d’agents publics suisses (art. 322
2 Cet avis est partagé par la FER, la CVAM et le CP.
3 Pour ce qui est des remarques, suggestions ou réserves relatives à certains points spécifiques, cf. ch. II ss ciaprès.
4 Les cantons de BE, SZ, SO, VD et GE, le PS ainsi que quelques autres organismes consultés.
5 Parmi elles la SSE et l’ASB.
6 FER, CVAM et CP.