Rapport sur les résultats

- 7 -

- Swiss Technology Network, swissT.net (c/o M. Markus Edelmann, avocat, Vadianstrasse

40, 9000 St-Gall)

- Fédération textile suisse, Zurich

- Association des chimistes cantonaux de Suisse, Berne

- Union suisse des fabricants de vernis et de peintures, Zurich

- Association de l’industrie suisse des lubrifiants VSS-Lubes, Zurich

- Association suisse de recyclage du fer et du métal VSMR, Berne

- Association suisse des entreprises d’entretien des textiles VTS, Berne

- Association suisse des entreprises galvanotechniques (VGAS), Etude d’avocats Nuspliger,

Beck, Zurkinden, Berne

- Association suisse des fabricants d’accumulateurs, Berne

- WWF Suisse, Fondation suisse pour l’environnement, Zurich