Projet
Consultation 2009/112: Révision totale de l'ordonnance sur la protection des végétaux (OPV) · 116 pages
Fedlex · Projet · Page 110Fedlex · Projet
Annexe 8 (art. 8, 25 et 36)
Passeport phytosanitaire
Indications nécessaires:
1. «Passeport phytosanitaire suisse» ou «Passeport phytosanitaire CE»
2. «CH» ou code d’un pays membre de l’Union européenne
3. Nom ou code de l’organisme officiel responsable
4. Numéro d’agrément de l’entreprise
5. Numéro de série, de semaine ou de lot individuel
6. Nom botanique
7. Quantité
8. La marque distinctive «ZP» indiquant la validité territoriale du passeport
phytosanitaire et, le cas échéant, le nom de la (des) zone(s) protégée(s) où la marchandise est autorisée
9. En cas de remplacement d’un passeport phytosanitaire, la marque distinctive
«RP» et, le cas échéant, le numéro du producteur ou de l’importateur agréé initialement
10. Pour les marchandises étrangères provenant de pays tiers, le nom du pays
d’origine ou du pays d’expédition