Rapport sur les résultats

Sommaire

1 Introduction ...................................................................................................................... 3

1.1 Situation de départ ............................................................................................................. 3 1.2 Objet ................................................................................................................................... 3 1.3 Concernant la procédure de consultation et les participants (aperçu) .............................. 3

2 Résultats ........................................................................................................................... 4

2.1 Résumé .............................................................................................................................. 4 2.2 Commentaires en fonction des sujets ................................................................................ 5 2.2.1 Changement de système conformément au droit de l’UE ................................................. 5 2.2.2 Domaine des appareils électriques .................................................................................... 5 2.2.3 Domaine des installations .................................................................................................. 5 2.2.4 Domaine des véhicules ...................................................................................................... 5 2.3 Commentaires en fonction des participants ....................................................................... 5 2.3.1 Cantons .............................................................................................................................. 5 2.3.2 Partis politiques .................................................................................................................. 5 2.3.3 Organisations de l’économie .............................................................................................. 6 2.3.4 Organisations de protection de l’environnement et de défense des consommateurs ....... 6 2.3.5 Autres organisations .......................................................................................................... 6

3 Liste des milieux consultés ............................................................................................ 6

4 Liste des prises de position reçues ............................................................................... 6