Rapport sur les résultats

2. Code pénal militaire du 13 juin 1927 .......................................................... 83 2.1. Art. 77, ch. 1 Violation du secret de fonction ......................................... 83 2.2. Art. 80, ch. 1 et 2 Ivresse ....................................................................... 83 2.3. Art. 85 Omission illicite de rejoindre ....................................................... 84 2.4. Art. 107 Désobéissance à des mesures prises par les autorités

militaires et civiles .................................................................................. 84 2.5. Art. 121 Lésions corporelles graves ....................................................... 84 2.6. Art. 131, ch. 2 à 4 Vol............................................................................. 84 2.7. Art. 135, al. 2 et 4 Escroquerie ............................................................... 85 2.8. Art. 171 Entraves aux services d’intérêt général .................................... 85

3. Droit pénal accessoire ................................................................................ 85 3.1. Loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers ............................. 86 3.2. Code de procédure pénale du 5 octobre 2007 ....................................... 86 3.3. Loi du 20 juin 1997 sur les armes........................................................... 86 3.4. Loi du 8 octobre 1982 sur l’approvisionnement du pays ........................ 87 3.5. Loi du 4 octobre 1963 sur les installations de transport par conduites ... 87 3.6. Loi fédérale du 23 septembre 1953 sur la navigation maritime sous pavillon suisse ........................................................................................ 88 3.7. Loi du 21 décembre 1948 sur l’aviation.................................................. 88 3.8. Loi du 30 avril 1997 sur les télécommunications .................................... 89 3.9. Loi du 8 octobre 2004 sur la transplantation........................................... 89 3.10. Loi du 19 décembre 2003 relative à la recherche sur les cellules

souches.................................................................................................. 89 3.11. Loi du 3 octobre 1951 sur les stupéfiants............................................... 89 3.12. Loi du 15 décembre 2000 sur les produits chimiques ............................ 90 3.13. Loi du 22 mars 1991 sur la radioprotection ............................................ 90 3.14. Loi du 18 décembre 1998 sur les maisons de jeu .................................. 90

IV. Conversion de dispositions potestatives en dispositions impératives... 90

V. Cumul de la peine privative de liberté et de l’amende en lieu et place de la peine pécuniaire .................................................................................. 92

VI. Autres suggestions et remarques............................................................... 93

6.1. Code pénal du 21 décembre 1937 ......................................................... 93 6.2 Code pénal militaire du 13 juin 1927 ...................................................... 96 6.3. Loi fédérale du 19 décembre 1958 sur la circulation routière (LRC) ...... 96 6.4. Loi fédérale du 8 juin 1923 sur les loteries et les paris professionnels... 97 6.5. Droit pénal des mineurs du 20 juin 2003 ................................................ 97