Rapport explicatif

Consultation 2010/7: Révision partielle de la loi sur la radio et la télévision · 6 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 6Fedlex · Rapport explicatif

Annexe

Glossaire

CATV Télévision par câble

Interface commune (Common Inter- Interface normalisée (emplacement pour lecteur de cartes, face; CI) slot) dans un appareil de réception

Module d'accès conditionnel (Condi- Module qui permet d'insérer dans l'interface commune de tional Access Modul; CAM) l'appareil de réception la carte à puce nécessaire au décryp-

tage des programmes.

Diffusion vidéo numérique (Digital Le DVB est une norme pour la diffusion de signaux de télévi-Video Broadcast; DVB) sion numérique. Dans le domaine terrestre sans fil, le DVB-T

désigne la diffusion liée à l'emplacement ou nomade, et le DVB-H la diffusion mobile de contenus numériques. Le DVB-C désigne la diffusion par le câble et le DVB-S la diffusion par satellite.

Guide de programme électronique En règle générale, le guide de programme électronique est (Electronic Programm Guide; EPG) diffusé en tant qu'offre additionnelle par les chaînes ou les

fournisseurs de services de télécommunication.

Télévision par le protocole internet Transmission de programmes de télévision ou de radio au (Internet Protocol TV; IPTV) moyen de la technologie de commutation par paquets (proto-

cole internet [IP]) dans une qualité garantie par l'exploitant du réseau (p. ex. SwisscomTV).

Télévision par internet (InternetTV) Transmission de programmes de télévision par l'internet,

sans garantie de la qualité par le fournisseur d'accès ou de réseau.

Décodeurs (Set-Top-Box; STB) Appareil permettant de recevoir des signaux numériques,

codés ou cryptés. Branché au téléviseur, il capte par voie terrestre des signaux TV, envoyés par câble ou par satellite, qui ne peuvent pas être immédiatement traduits en image par le téléviseur.

Carte à puce (Smartcard) Carte en plastique avec puce intégrée qui comprend les in-

formations nécessaires à l'authentification de l'utilisateur pour la réception de programmes de télévision cryptés.

Vidéo à la demande (Video on De- Matériel vidéo numérique qui peut être téléchargé d'une plamand; VoD) teforme sur demande ou regardé par flux vidéo directement

avec un logiciel approprié.