Projet
Consultation 2011/14: Modification de l'ordonnance sur l'accès au réseau ferroviaire (OARF) · 3 pages
Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet
Ordonnance sur l’accès au réseau ferroviaire
Modification du …
Le Conseil fédéral suisse
arrête:
I
L’ordonnance du 25 novembre 1998 sur l’accès au réseau ferroviaire1 est modifiée comme suit:
Art. 12, al. 4
Abrogé
Art. 18 Principe
1La redevance visée à l’art. 9b LCdF (prix du sillon) se compose du prix des prestations de base et des prix des prestations complémentaires.
2Le prix des prestations de base se compose
a. du prix de base;
b. de la contribution de couverture;
c. du prix de l’électricité.
3Le prix du sillon pour une ligne doit toujours être fixé sans discrimination selon les mêmes barèmes.
4Les différenciations et les rabais autres que ceux prévus aux art. 19 à 22 ne sont pas autorisés. Il est possible de conclure des conventions simplifiant les décomptes, mais il faut pouvoir prouver à tout moment que les tiers ne s’en trouvent pas désavantagés.
Art. 19 Prix de base
1Le prix de base pour tous les types de transport couvre les coûts marginaux normatifs et tient compte des différents coûts infrastructurels sur le réseau, de la demande et de l’impact environnemental des véhicules.
2L’OFT fixe le prix de base par catégorie de ligne sur la base des indications des gestionnaires de l’infrastructure et le structure selon les coûts générés:
a. par train-kilomètre;
b. par tonne brute-kilomètre.
3Le prix de base varie selon:
a. un coefficient pour chaque sillon lié à la demande;
b. un coefficient pour chaque sillon lié à la qualité;
c. un supplément pour arrêt en fonction de la demande;
d. des suppléments et des rabais en fonction de l’impact environnemental des véhicules;
e. un rabais pour les courses sur des lignes équipées du dispositif d’arrêt automatique ETCS.
Art. 19a Coefficients, suppléments et rabais
1Le coefficient lié à la demande pour chaque sillon double le prix de base sur les lignes à voie normale hautement sollicitées du lundi au vendredi de 6h à 9h et de 16h à 19h (heures de pointe). Une ligne est considérée comme hautement sollicitée lorsqu’aux heures de pointe, au moins six trains y circulent par kilomètre de voie principale et par heure. L’OFT publie une liste de ces lignes.
2Le coefficient lié à la qualité de chaque sillon multiplie le prix de base par:
a. 1,25 pour les sillons du transport concessionnaire de voyageurs longues distances (catégorie A);
b. 1 pour les sillons du transport du reste du transport concessionnaire de voyageurs (catégorie B);
c. 0,7 pour les sillons du transport non concessionnaire (catégorie C);
d. 0,6 pour les sillons impliquant un temps d’attente d’au moins 15 minutes et pour les sillons du transport avec arrêt à une ou plusieurs gares intermédiaires (catégorie D).
RS ..........
1 RS 742.122
2010–......