Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Introduction ...................................................................................................................... 3

1.1 Situation initiale .................................................................................................................. 3 1.2 Objet ................................................................................................................................... 3 1.3 Procédure de consultation ................................................................................................. 4

2 Résultats ........................................................................................................................... 4

2.1 Résumé .............................................................................................................................. 4 2.2 Commentaires spécifiques aux thèmes ............................................................................. 4 2.2.1 Prescriptions visant l’efficacité des appareils électriques .................................................. 4 2.2.2 Nouvelles étiquettes-énergie ............................................................................................. 5 2.2.3 Définition de la mise en circulation .................................................................................... 5 2.3 Commentaires spécifiques aux participants à la consultation ........................................... 5 2.3.1 Fabricants d’appareils et leurs organisations .................................................................... 5 2.3.2 Entreprises commerciales et de services .......................................................................... 5 2.3.3 Partis .................................................................................................................................. 5 2.3.4 Associations économiques ................................................................................................ 5 2.3.5 Organisations environnementales et des consommateurs ................................................ 6 2.3.6 Cantons et communes ....................................................................................................... 6 2.3.7 Autres participants ............................................................................................................. 6

3 Milieux invités à prendre position .................................................................................. 6

4 Liste des prises de position reçues ............................................................................... 6