Rapport sur les résultats

Loi fédérale sur une adaptation de la LIFD et de la LHID aux dispositions générales du code pénal

Table des matières

Condensé .............................................................................................................................. 2

1 Objet ........................................................................................................................ 4

2 Avis reçus (état au 7 septembre 2011)..................................................................... 4 2.1 Approbation du projet............................................................................................... 5 2.2 Rejet du projet – refus de prendre position............................................................... 5 2.3 Observations et propositions des participants à l’audition ........................................ 5 2.3.1 Rapport entre la procédure de poursuite pénale et la procédure en rappel d’impôt .. 5 2.3.2 Réduction des délais de prescription de l’action pénale ........................................... 5 2.3.3 Allongement des délais de prescription de l’action pénale........................................ 6 2.3.4 Pas d’imprescriptibilité des contraventions après un jugement de première instance6 2.3.5 Adaptation du délai de prescription de la peine ........................................................ 6 2.3.6 Possibilité d’assortir une peine avec sursis d’une amende de 30 000 francs au plus 6 2.3.7 Précision dans la disposition transitoire de la LIFD et de la LHID............................. 7 2.3.8 Adaptation du droit cantonal..................................................................................... 7 2.3.9 Diverses propositions de modification du projet de loi soumis à l’audition ................ 7

Abréviations

CDF Conférence des directrices et directeurs cantonaux des finances

CSI Conférence suisse des impôts

ASEFiD Association suisse des experts fiscaux diplômés

veb.ch Association suisse des experts diplômés en finance et en controlling et

des titulaires du brevet fédéral de spécialiste en finance et comptabilité SwissBanking Association suisse des banquiers

USF Union suisse des fiduciaires