Projet

Consultation 2012/102: Modification de l'ordonnance concernant le registre des professions médicales universitaires (ordonnance concernant le registre LPMéd) · 14 pages

Fedlex · Projet · Page 4Fedlex · Projet

3 Pour le reste, les dispositions de l’ordonnance du 8 septembre 20044 sur les émoluments s’appliquent.

Art. 19

Abrogé

Art. 20, al. 2

Abrogé

Section 6: Dispositions finales

Art. 22

Abrogé

II

Les annexes 1 et 2 sont modifiées conformément au texte ci-joint.

III

La présente modification entre en vigueur le....

Au nom du Conseil fédéral suisse

Le Président de la Confédération: Ueli Maurer

La Chancelière de la Confédération: Corina Casanova

4 RS 172.041.1