Projet
Consultation 2012/51: Code civil (Modification relative à la forme authentique) · 6 pages
Fedlex · Projet · Page 3Fedlex · Projet
2La procédure principale doit se dérouler sans interruption notable.
3L'instrumentation de contrats peut avoir lieu séparément avec chaque partie à la procédure pour de justes motifs.
Art. 55k
c. Application de L'instrumentation d'actes juridiques peut avoir lieu dans les formes prévues par le la procédure
fédérale en lieu droit fédéral régissant les testaments publics et les pactes successoraux au lieu de et place de la suivre les règles de la procédure cantonale.
procédure
cantonale
Art. 55l
9. Inexistence de Il n'y a pas d'acte authentique:
l'acte
1. si l'officier public n'a pas instrumenté de manière conforme à la vérité les déclarations de volonté ou les processus et les situations;
2. si les parties ne sont pas désignées sans ambiguïté ou le rapport de représentation n'est pas clairement indiqué;
3. si les dispositions de la présente loi relatives à la procédure d'instrumentation et à l'unité de l'acte ont été violées.
Art. 55m
10. Reconnais- L'acte authentique dressé conformément aux règles du lieu de l'instrumentation et sance de l'acte
par l'officier public compétent est reconnu par tous les cantons.
Art. 55n
IV. Instrumenta-1 Les cantons peuvent autoriser les officiers publics à:
tion électronique
1. Acte authenti- 1. dresser des actes authentiques sur un support électronique;
ques, expéditions
et légalisations 2. établir des expéditions sous forme électronique de minutes instrumentées sur électroniques
un support papier;
3. légaliser des copies et des signatures sous forme électronique.
2L'officier public:
1. utilise une signature électronique reposant sur un certificat délivré par un fournisseur de services de certification reconnu conformément à la loi du 19 décembre 2003 sur la signature électronique3; et
2. ajoute à l'acte instrumenté la preuve qu'il est habilité à dresser des actes authentiques.