Rapport explicatif

modernisation et d’innovation. Ils pourront ainsi laisser un héritage dont bénéficieront tant les régions de montagne que la jeunesse et le sport en général, mais aussi donner l’impulsion à de nouvelles évolutions à l’échelle internationale.

Compte tenu de la dimension du projet, un héritage visible doit être observé non seulement au moment de l’organisation des Jeux, mais aussi dès la candidature (phase 2013 à 2015) et dans le cadre des projets et investissements associés. Cela englobe l’amélioration des infrastructures et des sites sportifs, ainsi que les stratégies et les programmes d’encouragement du sport populaire et du sport d’élite, qui doivent souligner l’importance de la jeunesse et de la relève dans le sport. Des projets consacrés au thème de «la vie à la montagne» sont également attendus. Les problématiques qui y seront abordées vont de l’évolution des destinations touristiques à la préservation et au développement du tourisme d’hiver, en passant par de nouvelles formes de tourisme de découverte en été comme en hiver.