Projet

Chapitre: Ouvrages et installations Feuille n°: 4

Section: Infrastructure et ouvrages d’art

Edition: 1.7.2014 Article: Infrastructure

(DE 25)

3.5 La qualité des voies ferrées doit correspondre aux normes EN 13450³, SN 670 110 et

SN 670 110-NA.

4 Surface de la couche de base, couche d’imperméabilisation, couche de fondation et

plate-forme

4.1 Déformabilité

4.1.1 Les valeurs indicatives de déformabilité sont le module de compressibilité au premier

chargement ME1 déterminé au moyen de la plaque de charge statique sur les roches meubles conformément à la SN 670 317 ou la déflexion élastique retour d mesurée sur la couche d’imperméabilisation bitumineuse avec la poutre de Benkelman

conformément à la SN 670 362.

4.1.2 Au vu des différents phénomènes physiques qui se produisent lors de l’essai de

plaque (détermination du module de compressibilité ME) et de l’essai avec le

déflectographe à masse tombante légère (diamètre de la plaque 30 cm;

détermination du module dynamique de déformation Evd) ainsi que de la grande influence de divers facteurs sur la valeur Evd (comme par ex. le type de sol,

notamment les sols cohérents par la teneur en eau, la date de la mesure, etc.) il n’est pas possible d’indiquer une corrélation générale entre le module de compressibilité au premier chargement ME1 et le module dynamique de déformation Evd. C’est

pourquoi la valeur Evd déterminée avec le déflectographe à masse tombante légère ne peut servir de base aux contrôles et aux évaluations qu’à des conditions

restrictives, et en indiquant toujours aussi les valeurs équivalentes ME1 relatives à la valeur Evd mesurée (cf. ch. 4.1.1).

4.1.3 L’évaluation de la déformabilité du sol naturel au moyen d’une valeur Evd mesurée

comme base du dimensionnement de l’infrastructure requiert que

– l’on utilise un appareil de mesure calibré,

– la température de l’air soit d’au moins 0 °C,

– le sol ne soit pas gelé ni fortement mouillé ni ameubli,

– les essais soit effectués, évalués et interprétés par un spécialiste expérimenté et connaissant la matière,

– le sol soit ouvert jusqu’à au moins 0.45 m en dessous du niveau de mesure, et

– la classification, la description du sol ainsi que les autres conditions soient

référencées avec la valeur mesurée.

4.1.4 Pour le contrôle du compactage (homogénéité) d’une infrastructure à la surface de la

couche de base, le module dynamique de déformation Evd déterminé au

déflectographe à masse tombante légère ne peut servir de valeur d’évaluation que s’il existe des valeurs de référence pour la valeur ME1 obtenues sur une infrastructure de propriétés identiques par l’essai de plaque statique, à partir desquelles on peut corréler les valeurs Evd. Lorsque l’on pose du grave PSS (cf. ch. 4.3), les mesures avec le déflectographe à masse tombante légère pour le contrôle du compactage ne donnent pas de résultats empiriques fiables, car la valeur mesurée peut beaucoup varier en raison de la baisse très rapide de la teneur en eau pendant le processus de dessèchement.

³Voir DE-OCF, annexe n° 3

Suite feuille n° 5