Projets

Consultation 2014/155: Révision dans le domaine de la radioprotection · 492 pages

Fedlex · Projet · Page 432Fedlex · Projet

Annexe 7 (Art. 36, al. 1 et 2)

Limites d’immission

1 Limites d’immission dans l’air(LIair):

1.1 Les limites d’immission dans l’air sont déterminées de sorte que le séjour en continu (8766 heures par an = NH) à un endroit où la concentration radioactive de l’air correspond à la limite d’immission du nucléide en question conduirait, par inhalation et immersion, à une dose annuelle de 0,3 mSv pour la personne critique (enfant en bas âge, enfant de 10 ans ou adulte).

1.2

Nucléide Limite d’immission dans l’air [Bq/m3]

Enf. en bas

Adulte Enfant âge Minimum

HTO 2,2E+03 2,3E+03 3,1E+03 2,2E+03

C-14 (org.) 6,8E+01 6.7E+01 9,3E+01 6,7E+01

Na-22 2,7E+01 2,0E+01 1,9E+01 1,9E+01

Na-24 6,4E+01 5,1E+01 4,8E+01 4,8E+01

Mn-54 2,5E+01 2,1E+01 2,3E+01 2,1E+01

Co-60 3,9E+00 3,5E+00 4,3E+00 3,5E+00

Zn-65 2,4E+01 2,1E+01 2,2E+01 2,1E+01

Br-82 4,7E+01 3,8E+01 3,9E+01 3,8E+01

Sr-90/Y-90 1,1E+00 1,0E+00 1,3E+00 1,0E+00

Tc-99m 1,4E+03 1,2E+03 1,1E+03 1,1E+03