Rapport experts 1 (V2)

! ! ! 
&DGBKDGH8=AT<:
B>I
GATJI:GJC<:C

GI

CI
G:<:AI
=:JI:
9>:
XU;;:CIA>8=:
CO:><:Y
7OL
9>:
(J7A>@6I>DC
9:H
CI :><CJC<H<:HJ8=H
>B
:CI:><CJC<HG:8=IA>8=:C
(A6C6J;A6<:K:G;6=G:C
G
>HI
CJC
6C
9>:
C:J:
.:G;6=G:CHDG9CJC<
;VG
96H
@DDG9>C>:GI:
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
6COJE6H H:C
6OJ
HDAA
OJCT8=HI
:>CB6A

L>:
>C
9:C
!C;G6HIGJ@IJG:GA6HH:C

>C
9:G
%6G<> C6A>:
HI6II
KDC
XU;;:CIA>8=:G
CO:><:Y
KDC
X(J7A>@6I>DCY
9>:
*:9:
H:>C ^{ }

GI

CI
=6I
HD96CC
EGTO>H:G
6AH
=:JI: ^{ }
6J;OJOT=A:C
<:<:C
L6H
H>8=
: IGD;;:C:
>CC:GI
9:G
>CHEG68=:;G>HI
L:=G:C
JC9
L:A8=:
:<:=G:C
H>:
6AA:H6BI
KDG 7G>C<:C
@UCC:C
7OL
BVHH:C


>CHEG68=:C
<:<:C
9>:
CI:><CJC<


C:J
:<:=G:C
C68=
9:C
GI

CI


C:J
:<:=G:C
JB
JH9:=CJC<
9:G
CI:><CJC<
GI



C:J
:<:=G:C
JB
+68=A:>HIJC<
II



9>:
<:;DG9:GI:
CI:><CJC<H:CIH8=T9><JC<
;VG
9>:
OJ
:CI:><C:C9:C
*:8=I:

:G
>C
GI

7H

HI
8
CI
:CI=6AI:C:
>CL:>H
6J;
9>:
GI

CI
HDAAI:
=>C<:<:C
<:HIG>8=:C
L:G9:C
>:H:G
.:GL:>H
BJHH
H>8=
G>8=I><:GL:>H:
6J8=
6J;
9>:
>CHEG68=:C
JC9
9>:
DG9:GJC<:C
7:O>:=:C
JC9
HI:=I
96B>I
CJG
7:>
HI
8
V7:G
9>:
DG9:GJC<:C
6B
;6AH8=:C
'GI ^{ }
6G6J;
L>G9
HD<A:>8=
:>COJ<:=:C
H:>C

%>I
:>C:G
HDA8=:C
J;OT=AJC<
>C
7H

KDC
GI

CI
H>C9
HTBIA>8=:
>C
9:C
=:JI><:C
GI

JC9

CI
6J;<:OT=AI:C
X>CHEG68=:C
JC9
DG9:GJC<:CY
67<: 9:8@I
9>:H
>HI

L>:
:>C
A>8@
6J;
9:C
=:JI><:C
GI

O:><I

=:JI:
C>8=I
9:G
6AA
AH
DA<:
9:HH:C
@UCC:C
9>:
=:JI><:C
GI

JC9

CI
6J;<:=D7:C
L:G9:C
J;
9>:
>B
=:JI><:C
CI
:CI=6AI:C:
9DEE:AI:
>C=6AIA>8=
67:G
C>8=I
@D=TG:CI:
J; OT=AJC<
9:G
BU<A>8=:C
X>CHEG68=:C
JC9
DG9:GJC<:CY
9>:
H>8=
>B
:>C:C
6AA
B>I
9:G
(A6C6J;A6<:
7:;6HHI
GI

>B
6C9:G:C
6AA
6C
9>:
CI:><C:I:C
L:C9:I
GI

JC9

CI
@6CC
K:GO>8=I:I
L:G9:C
J8=
GI

CI
9:G
9>:
DG9: GJC<H6CB:A9JC<
6C9:G:G
:G:8=I><I:G
G:<:AI
@6CC
H>CCKDAA:GL:>H:
7:>
GI

CI
XJCI:G<:7G68=IY
L:G9:C
K<A
GI

7H

CI
AA:
:HI>BBJC<:C
OJG
DG9:GJC<H6CB:A9JC<
@UCC:C
HD
K:G:>C><I
JC9
@DCO:CIG>:GI
L:G9:C

:G
=:JI><:
7H

KDC
GI

CI
OT=AI
9>:?:C><:C
:HI>BBJC<:C
9:H
CI
6J;
6J;
9>:
>C
9:G
(J7A>@6I>DC
6J8=
CD8=
=>COJL:>H:C
>HI
6OJ
<:=UG:C
<:BTHH
=:JI> <:G
6HHJC<
GI

CI
V7:G
9>:
!C;DGB6I>DC
9:G
%>:I:G
JC9
(T8=I:G
9JG8=
9>:
GJC9:><:CIVB:G
HDL>:
GI

CI
V7:G
9:C
CI:><CJC<H76CC
>:H:
>CL:>H E;A>8=I
>HI
H>CCKDAA
JC9
CUI><
H>:
L>G9
C:J
6AH
7H

KDC
GI

CI
<:;V=GI

:G
=:JI><:
7H

KDC
GI

CI
@6CC
:GH6IOADH
<:HIG>8=:C
L:G9:C
+DA6C<:
:>C:
.:GATC<:GJC<
9:G
>CHEG68=:;G>HI
7:>
<GUHH:G:C
.DG=67:C
KDC

6J;

,6<:
C>8=I
6J8=
>C
9:C
!C;G6HIGJ@IJG:GA6HH:C
KDG<:H:=:C
>HI
D9:G
C:J
:>C<:;V=AI
L>G9