Rapport experts 1 (V2)

7H8=C>II
!.
>C><JC<HK:G;6=G:C
GI


 . = / 4 9 5 > >
 ' 
 5 9 5 3 ? 9 3 = @ 1 < 2 - 4 < 1 9
<>
 

<>

LN


(
!DID@D
D
*<>C
.@>CNMFL<AN
?@L
,G<IB@I>CLLLDBOIB
LN

J?@L
?ZM
!INM>C@D?M
^=@L
?D@
!IN@DBIOIB
LN

^=@LHDNN@GN
P<LA<CL@IM
?D@
@C]L?@
?@I
!INM>C@D?
?D@
B@I@CHDBN@I
,GYI@
?@I
!IN@DBIOIBMKG<I
?D@
#LOI?@LQ@L=MN<=@GG@
<I?
?D@

<IB@H@G?@N@I
"JL?@LOIB@I
 
?@H
,LYMD?@IN@I
?@L
/>CYNTOIBMFJHHDMMDJI

^
%I
?@I
"YGG@I
PJI
=M<NT

QDL?
?<M
!DIDBOIBMP@LA<CL@I
TOL
LN
OI?
$]C@
?@L
!INM>CY?DBOIB
OI?
?@I
?<HDN
TOM<HH@ICYIB@I?@I
"L<B@I
$<OKNP@LA<CL@I
@L]AAI@N
MJ=<G?
?@L
!IN@DBI@L
@DI
!IN@DBI@N@L
J?@L
M@DI
*@=@I=@ L@>CNDBN@L
M>CLDANGD>C
?<LOH
@LMO>CN

^
3@L?@I
?@L
'JHHDMMDJI
@B@CL@I
OI?
IMKL<>C@
TOH
!INM>C@D?
OIN@L=L@DN@N
+=@L
?D@
ID>CN
DH
$<OKNP@LA<C L@I
I<>C
=M<NT

@INM>CD@?@I
Q@L?@I
F<HN
MJ
QDL?
?<M
!DIDBOIBMP@LA<CL@I
<OA
M>CLDANGD>C@M
#@MO>C
?@M
!IN @DBI@LM
@DI@M
!IN@DBI@N@I
J?@L
@DI@H
*@=@I=@L@>CNDBN@I
CDI
@L]AAI@N

/>:
7:G:>IH
KDGC:
:GLT=CI ^{ }
@DBB:C
9>:
+8=#
C68=
9:B
C:J:C
.:G;6=G:CH G:8=I
@VC;I><
:GHI
>CH
+E>:A
L:CC
V7:G
9>:
*:8=IBTHH><@:>I
9:G
CI:><CJC<
7:G:>IH
G:8=IH@GT;I><
:CIH8=>:9:C
JC9
9>:
E=6H:
69B>C>HIG6I>K:
67<:H8=ADHH:C
LDG9:C
>HI

6H
.:G;6=G:C
KDG
9:C
+8=TIOJC<H@DBB>HH>DC:C

7:>
9:B
CJG
CD8=
9>:
CI H8=T9><JC<
JC9
9>:
96B>I
OJH6BB:C=TC<:C9:C
>C
GI

CI
6J;<:OT=AI:C
G6 <:C
+IG:>I<:<:CHI6C9
7>A9:C

>HI
L>:
7>H=:G
OL:><:I:>AI
>C
:>C
>C><JC<HK:G;6=G:C
GI

CI
JC9
96H
HIG:>I><:
+8=TIOJC<HK:G;6=G:C
GI

CI

B
!CHI>IJI
9:H
>C><JC<HK:G;6=G:CH
L>G9
;:HI<:=6AI:C
C68=9:B
H>8=
9>:H:H
>C
9:G
(G6M>H
7:LT=GI
=6I
!BB:G
L>:9:G
@DBBI
:H
KDG
96HH
C68=
:G;DA<ADH
<:;V=GI:C
7>A6I:G6A:C
.:G=6C9AJC<:C
V7:G
9>:
CIH8=T9><JC<
B>I
>A;:
9:G
#DBB>HH>DC
9D8=
CD8=
:>C:
>C><JC<
<:A>C<I
7:>HE>:AHL:>H:
C68=
9:G
JH6G7:>IJC<
:>C:H
.:G<A:>8=H KDGH8=A6<H
9JG8=
9>:
;68=@JC9><:C
%>I<A>:9:G
9:G
#DBB>HH>DC
J8=
>B
H68=K:G L6C9I:C
1>K>AEGDO:HH
7:HI:=I
:>C:
(;A>8=I
OJG
KDG<TC<><:C
JG8=;V=GJC<
:>C:H
+8=A>8=IJC<HK:G;6=G:CH ^{ }

!B
<:AI:C9:C
*:8=I
G:<:AC
9>:
GI

JC9
  ^{ }
CI
:>C:GH:>IH
9>:
@I:CV7:GB>II AJC<
KDC
9:G
9B>C>HIG6I>K7:=UG9:
6C
9>:
+8=#
GI

7H

CI
6C9:G:G H:>IH
9>:
.DGA69JC<
OJG
JC9
9>:
'G<6C>H6I>DC
9:G
>C><JC<HK:G=6C9AJC<
GI

7H

JC9

HDL>:
GI

CI
%>I
9:G
*:K>H>DC
HDAA
9>:
+NHI:B6I>@
K:G7:HH:GI
L:G9:C


GI

CI
G:<:AI
C:J

JCI:G
9:B
%6G<>C6A:
X>CA:>IJC<
9:H
.:G;6= G:CHY

9>:
@I:CV7:GB>IIAJC<
JC9
6JH;V=GA>8=
9>:
%D96A>ITI:C
9:G
.:G;6= G:CH:GU;;CJC<
KDG
9:G
+8=#