Rapport experts 1 (V2)

7H8=C>II
! ! ! 
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
GI


/:G@H
7:IG>;;I
:G
CI:><C:I:
HDAA
6AHD
C>8=I
CJG
CIH8=T9><JC<H7:<:=G:C
HI:AA:C
HDC9:GC
6J8=
>CHEG68=:C
<:<:C
9>:
CI:><CJC<
KDG7G>C<:C
@UCC:C
>CHDL:>I
9>:H:
>B
H:A7HITC9><:C
.:G;6=G:C
C:J
K:GA6C<I
L>G9
!HI
96H
/:G@
6AA:G9>C<H
7:G:>IH
7:L>AA><I
LDG9:C
HI:AA:C
H>8=
96OJ
C>8=I
:>C;68=:
7<G:C OJC<H;G6<:C
9>:
6C=6C9
9:G
;DA<:C9:C
:>HE>:A:
:GATJI:GI
L:G9:C
HDAA:C

D
+DAA
7:>
:>C:G
&6I>DC6AHIG6HH:
:>C:
OJHTIOA>8=:
6AI:7J8=I
:GHI:AAI
JC9
96;VG
$6C9

:CI:><C:I
L:G9:C
@6CC
9:G
CI:><C:I:
6J8=
<:<:C
9>:
OJHTIOA>8=:
6AI:7J8=I
>CHEG68=:
:G=:7:C
9:CC
96H
*:8=I
><:CIJB
7:IG>;;I
9>:
M>HI:CO
9:G
6AI: 7J8=I
D=C:
96H
OJ
:GL:G7:C9:
$6C9
@6CC
9>:H:
C>8=I
:GHI:AAI
L:G9:C
:G
CI :><C:I:
@6CC
6AHD
9>:
GHI:AAJC<
9:G
OJHTIOA>8=:C
6AI:7J8=I
>C
G6<:
HI:AA:C
C>8=I
67:G
9>:
V7G><:C
:HI6C9I:>A:
9:G
&6I>DC6AHIG6HH:

D
:=I
:H
JB
9>:
CI:><CJC<
:>C:G
OJHTIOA>8=:C
>:CHI76G@:>I
7HEL
JB
9>:
CI

:><CJC<
:>C:H
OJHTIOA>8=:C
/:<G:8=IH
;VG
9:C
-CI:G=6AI
:>C:G
$TGBH8=JIOL6C9
:CIA6C<
:>C:G
>H:C76=CA>C>:
HD
@6CC
9:G
CI:><C:I:
B>II:AH
>CHEG68=:
9>:
$TGBH8=JIOL6C9
C>8=I
>C
G6<:
HI:AA:C
9>:H:
>HI
7:G:>IH
7:L>AA><I
JC9
9>:
M>H I:CO
9:G
$TGBH8=JIOL6C9
L>G9
C>8=I
9JG8=
96H
:<:CHI6C9
9:H
.:G;6=G:CH
7>A 9:C9:
>:CHI76G@:>IHG:8=I
>C
G6<:
<:HI:AAI

;G6<A>8=
>HI
CJG
9:G
-CI:G=6AI
9:G
$TGBH8=JIOL6C9
:G
CI:><C:I:
@6CC
67:G
<:<:C
9>:
KDG<:H:=:C:
GI
JC9
/:> H:
9:H
-CI:G=6AIH
9:G
$TGBH8=JIOL6C9
:>CHEG:8=:C
JC9
K:GA6C<:C
96HH
96;VG
:>C:
6C9:G:
$UHJC<
<:HJ8=I
JC9
6J;
9>:
>:CHI76G@:>I
K:GO>8=I:I
L:G9:

D
:=I
:H
JB
9>:
.:GATC<:GJC<
:>C:G
67<:A6J;:C:C
>:CHI76G@:>I
;VG
:>C:
+IGDBA:>

IJC<
@6CC
9:G
CI:><C:I:
7HEL
KDG7G>C<:C
9>:
CI:><CJC<
H:>
C>8=I
CDIL:C9><
7OL
C>8=I
K:G=TAIC>HBTHH><
D9:G
:H
;:=A:
6B
U;;:CIA>8=:C
!CI:G:HH:
L:>A
:H
9>:
$:>IJC<
7HEL
C>8=I
B:=G
7G6J8=:
%>I
6C9:G:C
/DGI:C
@6CC
:G
9>:
M>HI:CO
9:G
+IGDBA:>IJC<
>C
G6<:
HI:AA:C
L:>A
96H
HIG>II><:
*:8=I
 
9>:
>:CHI76G@:>I
9>:
M>HI:CO
9:H
/:G@H
7:IG>;;I
'7
9:G
CI:><C:I:
B>I
H:>C:G
>CHEG68=:
:G;DA<G:>8=
>HI
L>G9
J6
96KDC
67=TC<:C
D7
6J;
9>:
$:>IJC<
7HEL
6J;<GJC9
:>C:H
6C9:G:C
(GD?:@IH
D9:G
:>C:G
7:KDGHI:=:C9:C
.:G@67:AJC<
:I8
K:GO>8=I:I
L:G9:C
@6CC
D9:G
C>8=I
!HI
9>:H
C>8=I
9:G
6AA
9VG;I:
9>:
.:GATC<:GJC<
9:G
7:G:>IH
7:HI:=:C 9:C
>:CHI76G@:>I
>C
9:G
*:<:A
6J8=
K:G=TAIC>HBTHH><
H:>C
AA:G9>C<H
@6CC
9:B
CI:><C:I:C
C>8=I
K:GL:=GI
L:G9:C
H>8=
6J8=
C68=
7A6J;
9:G
>:CHI76G@:>I
JCI:G
-BHITC9:C
CD8=B6AH
<:<:C
9>:
/:G@
OJ
L:=G:C
L:>A
96H
/:G@
>C
H:>C:G
M>HI:CO
KDC
9:G
>:CHI76G@:>I
67=TC<><
>HI

D
:=I
:H
JB
6J>BB>HH>DC:C
L:A8=:
CD8=
6C96J:GC
@6CC
9:G
:IGD;;:C:
<GJC9

HTIOA>8=
B>I
:CI:><CJC<HG:8=IA>8=:G
>CHEG68=:
K:GA6C<:C
9>:
6J>BB>HH>DC:C
H:>:C
OJ
JCI:G7>C9:C
L:>A
96H
>=B
OJHI:=:C9:
&68=76GG:8=I
7:G:8=I><I
9:C
: IG>:7
9:G
6JHI:AA:
;VG
96H
/:G@
>CHDL:>I
>C
G6<:
OJ
HI:AA:C
6AH
V7:GBTHH><:
!BB>HH>DC:C
6 J ; I G : I : C  ^{ }
+D;:GC
9:G
6J
9:H
/:G@H
6AA:G9>C<H
L>:
7:L>AA><I
JC9
JCI:G
:GV8@H>8=I><JC<
6AA:G
JBL:AIG:8=IA>8=:C
.DG<67:C
JC9
J;A6<:C
6JH<: ;V=GI
L>G9
JC9
9>:
!BB>HH>DC:C
HDB>I
JCK:GB:>976G
H>C9
9VG;I:
:G
96B>I
8=6C 8:CADH
H:>C
!C
9>:H:B
6AA
L>G9
:G
A:9><A>8=
B>I
:>C:G
CIH8=T9><JC<H;DG9:GJC<
G;DA<
=67:C
@UCC:C
;6AAH
9:CC
9>:
!BB>HH>DC:C
:;;:@I>K
V7:GBTHH><:
>CL>G @JC<:C
OJG
DA<:
=6II:C
/VG9:C
=>C<:<:C
67:G
>B
*6=B:C
9:G
6J6G7:>I:C
C:J:
6J>CHI6AA6I>DCHEATIO:
:GG>8=I:I
9>:
C>8=I
CDIL:C9><
H>C9
JC9
6J8=
C>8=I
7:L>AA><I
LDG9:C
H>C9
BVHHI:
:G
B>I
H:>C:G
:CI:><CJC<HG:8=IA>8=:C
>CHEG68=:
<:<:C
9>:
C:J:C
!CHI6AA6I>DCHEATIO:
G;DA<
=67:C
@ U C C : C  ^{ }

.<A
96OJ
*!&
'++/!$*
C

&

;;

;;

^{ }
.<A
OJG
G6<:
9:G
-CK:GB:>976G@:>I
6J8=
*!&
'++/!$*
C

&

;;
>CH7
&

B 6
9>:
*:8=IHEG:8=JC<