Projet

40 Plan sectoriel « Dépôts en couches géologiques profondes » – Projet du rapport sur les résultats, étape 2

3.6 Zurich nord-est (DFMR / DHR)

Domaine d’implantation Zurich nord-est (TG/ZH)

Catégorie déchets faiblement et moyennement radioactifs (DFMR) / déchets

hautement radioactifs (DHR)

Étape de la procédure étape 2

Phase de la coordination résultat intermédiaire

Communes susceptibles d’accueillir des infrastructures18 Thurgovie : Schlatt

Zurich : Benken, Dachsen, Flaach, Flurlingen, Kleinandelfingen, Laufen-Uhwiesen, Marthalen, Ossingen, Rheinau, Trüllikon, Truttikon

Communes de l’emplacement d’une installation de surface

Marthalen et Rheinau (toutes deux dans le canton de Zurich)

Cantons et États voisins concernés situés à proximité immédiate du domaine d’implantation

Canton de Schaffhouse, Allemagne (« arrondissements » Constance et Waldshut)

Informations géologiques

Domaine retenu pour les DHR : la zone de confinement géologique du domaine d’implantation est constituée des argiles à Opalinus en tant que roche d’accueil et des formations qui les entourent. Le domaine d’implantation connaît une faible activité tectonique (Jura tabulaire oriental ; au sud, transition vers la zone des avant-plis). Il est délimité au nord-est/à l’est par une zone à activité tectonique accrue, à l’ouest par la frontière nationale et au sud par la profondeur des roches d’accueil. De manière générale, celles-ci se trouvent en position très calme et sont légèrement inclinée vers le sud-est.

Domaine retenu pour les DFMR : les argiles à Opalinus et les séries argileuses du Dogger brun (Brauner Dogger) ainsi que les formations respectives qui les entourent sont envisagées comme zones de confinement géologique du domaine d’implantation. Celui-ci connaît une faible activité tectonique (Jura tabulaire oriental ; au sud, transition vers la zone des avant-plis). Il est délimité au nord-est/à l’est par une zone à activité tectonique accrue, à l’ouest par la frontière nationale et au sud par la profondeur des roches d’accueil. De manière générale, celles-ci se trouvent en position très calme et sont légèrement inclinée vers le sud-est.

—