Rapport sur les résultats

Sommaire

1 Contexte ......................................................................................................................... 1 2 Objet du projet mis en consultation ................................................................................ 1 3 Résultats de la consultation ............................................................................................ 2 3.1 Appréciation globale du projet ................................................................................. 2 3.2 Résumé des réponses à la procédure de consultation et principales critiques ........ 3 3.2.1 Principe et but de l’avant-projet ........................................................................ 3 3.2.2 Principe de corégulation et répartition des tâches ............................................ 5 3.2.3 Prescriptions pour les acteurs des secteurs du film et du jeu vidéo et pour les prestataires de services de plateforme ........................................................................... 5 3.2.4 Tests et dispositions pénales ........................................................................... 6 3.3 Propositions et remarques sur l’avant-projet ........................................................... 7 3.3.1 Remarque préliminaire ..................................................................................... 7 3.3.2 Remarques sur la systématique ....................................................................... 7 3.3.3 Demandes et remarques sur les différentes dispositions.................................. 7 3.3.3.1 Titre........................................................................................................... 7 3.3.3.2 Préambule................................................................................................. 7 3.3.3.3 Art. 1 But ................................................................................................... 7 3.3.3.4 Art. 2 Champ d’application ........................................................................ 9 3.3.3.5 Art. 3 Objet ...............................................................................................11 3.3.3.6 Art. 4 Définitions .......................................................................................12 3.3.3.7 Art. 5 Indication de l’âge minimal et descripteurs de contenu ...................13 3.3.3.8 Art. 6 Contrôle de l’âge par les prestataires de supports audiovisuels et les organisateurs d’événements ......................................................................................14 3.3.3.9 Art. 7 Contrôle de l’âge par les prestataires de services à la demande ....17 3.3.3.10 Art. 8 Principe ..........................................................................................20 3.3.3.11 Art. 9 Conditions que doivent remplir les organisations de protection des mineurs .................................................................................................................21 3.3.3.12 Art. 10 Conditions générales que doivent remplir les réglementations......24 3.3.3.13 Art. 11 Systèmes de classification d’âge ..................................................25 3.3.3.14 Art. 12 Référents en matière de protection des mineurs et réclamations ..28 3.3.3.15 Art. 13 Requête visant à l’obtention de la déclaration de force obligatoire d’une réglementation .................................................................................................30 3.3.3.16 Art. 14 Vérification de la réglementation ...................................................30 3.3.3.17 Art. 15 Déclaration de force obligatoire et publication de la réglementation . .................................................................................................................30 3.3.3.18 Art. 16 Révocation et caducité de la déclaration de force obligatoire ........31 3.3.3.19 Art. 17 Réglementation subsidiaire du Conseil fédéral .............................31 3.3.3.20 Art. 18 Films et jeux vidéo proposés par l’intermédiaire de services de plateforme .................................................................................................................32 3.3.3.21 Art. 19 Achats test et entrées test ............................................................33