Rapport sur les résultats

N^ode reference : BAFU-233.11-1861/3/8

Swiss Textiles

swisscleantech

Swissmem

Swisspower AG

Touring Club Suisse TCS Association suisse de l’industrie du ciment cemsuisse Association Suisse de l’Industrie Gazière ASIG Fédération routière suisse routesuisse Association suisse du chauffage à ASCAD distance

Association suisse du commerce VFAS automobile indépendant

Association suisse des aérodromes ASA Union maraîchère suisse UMS Association des importateurs suisses auto-suisse d’automobiles

Association des entreprises électriques AES suisses

Association transports et environnement ATE WWF Suisse WWF Autres participants Aargauer Heimatschutz

Aargauische Industrie- und Handelskam-

mer

Alliance Sud

Alliance « Logistique sans énergie

fossile »

Initiative des Alpes

Alpiq

Groupe de travail « Région de

Montagne »

Groupe de travail « Chrétiens et Énergie »

Groupe de travail « Protection du GTP patrimoine »

asr Recyclage matériaux construction asr Recyclage matériaux Suisse construction Arxada AG

Association Climat Genève

Association des groupements et AgorA organisations romands de l’agriculture

Association économique romande pour AERIA+ une infrastructure aéroportuaire

performante

Axpo

Bauernverband Appenzell Ausserrhoden

Bauernverbände Nidwalden, Obwalden

und Uri

Berner Bauern Verband

Patrimoine bernois

Fédération des Architectes Suisses FAS Campax

Carnot-Cournot-Netwerk

Citizens' Climate Lobby Suisse CCL Suisse Centre Patronal

Chambre de commerce, d’industrie et des

services de Genève