Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation : Révision totale de l’ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD)

 Union suisse des paysans (USP)

Schweiz. Bauernverband (SBV)

Unione svizzera dei contadini (USC)

 Société suisse des employés de commerce

Kaufmännischer Verband Schweiz

Società svizzera degli impiegati di commercio

 Travail.Suisse

 Tribunal pénal fédéral

Bundesstrafgericht

Tribunale penale federale

 Tribunal fédéral suisse

Schweizerisches Bundesgericht

Tribunale federale svizzero

 Union patronale suisse

Schweizerischer Arbeitgeberverband

Unione svizzera degli imprenditori

 Comité international de la Croix-Rouge

 Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana ASCI

 Schweizerisches Konsumentenforum kf