Rapport explicatif

Table des matières

1. Contexte ............................................................................................................... 3

2. Conclusion d’une assurance-accidents : problématique dans la pratique ............ 3

3. Modification d’ordonnance proposée .................................................................... 4

4. Explications relatives à l’art. 2, al. 2, let. j, OLAA (nouveau) ................................. 4

5. Répercussions financières .................................................................................... 5 5.1 Répercussions pour la Confédération ................................................................... 5 5.2 Répercussions pour les cantons et les communes ainsi que pour les centres

urbains, les agglomérations et les régions de montagne ...................................... 6 5.3 Répercussions sur l’économie .............................................................................. 6