Rapport explicatif

Consultation 2024/48: Révision de l’ordonnance de l’assurance-militaire · 6 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 2Fedlex · Rapport explicatif

Table des matières

1. Contexte .............................................................................................................. 3

2. Modifications d’ordonnance proposées ........................................................... 3

3. Commentaire des dispositions .......................................................................... 3

3.1. Art. 2 OAM ............................................................................................................ 4 3.2. Art. 11 OAM .......................................................................................................... 4 3.3. Art. 12 OAM .......................................................................................................... 4 3.4. Art. 13 OAM .......................................................................................................... 4 3.5. Art. 13a OAM ........................................................................................................ 5 3.6. Art. 14 OAM .......................................................................................................... 5 3.7. Art. 21 OAM .......................................................................................................... 5

4. Conséquences financières ................................................................................ 5

5. Entrée en vigueur ............................................................................................... 6