Rapport sur les résultats

DVSP Dachverband schweizerischer Patientenstellen OUI NON

Organisation faîtière des associations suisses de

défense et d’information des patients

Federazione delle associazioni svizzere di difesa e

d'informazione dei pazienti

EVS ErgotherapeutInnen-Verband Schweiz OUI OUI

Association suisse des ergothérapeutes

Associazione Svizzera degli Ergoterapisti

Experten- Expertengruppe Kinder- und Jugendmedizin NON OUI gruppe Kin- Groupe d’experts Médecine pédiatrique

der- und Ju-

gendmedizin

FAMH Die medizinischen Laboratorien der Schweiz OUI OUI

Les laboratoires médicaux de Suisse

I laboratori medici della Svizzera

FMCH Foederatio Medicorum Chirurgicorum Helvetica NON OUI FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte OUI OUI

Fédération des médecins suisses

Federazione dei medici svizzeri

FRC Fédération romande des consommateurs OUI OUI FSLO Föderation der Schweizer Logopädinnen und Logo- OUI NON

päden

Fédération suisse des logopédistes

Federazione Svizzera delle Logopediste e dei Lo-

gopedisti

FSP Föderation der Schweizer Psychologinnen und OUI OUI

Psychologen

Fédération suisse des psychologues

Federazione svizzera delle psicologhe e degli psi-

cologi

FSRMM Schweizerische Stiftung für die Erforschung der NON OUI

Muskelkrankheiten

Fondation suisse de recherche sur les maladies

musculaires

Fondazione svizzera per la ricerca sulle malattie

muscolari

GE-KVG Gemeinsame Einrichtung KVG OUI NON

Institution commune LAMal

Instituzione comune LAMal

GELIKO Schweizerische Gesundheitsligen-Konferenz OUI OUI

Conférence nationale suisse des ligues de la santé

Conferenza nazionale svizzera delle leghe per la

salute

GF CH Gesundheitsförderung Schweiz OUI NON

Promotion Santé Suisse

Promozione Salute Svizzera

GRIP Groupement romand de l’industrie pharmaceutique NON OUI