Rapport sur les résultats

SAMW Schweizerische Akademie der Medizinischen Wis- OUI OUI

senschaften

Académie suisse des sciences médicales

Accademia svizzera delle scienze mediche

SBK Schweizerischer Berufsverband der Pflegefach- OUI NON

frauen und Pflegefachmänner

Association suisse des infirmières et infirmiers

Associazione svizzera delle infermiere e degli infer-

mieri

SBST Swiss Blood Stem Cell Transplantation and Cellular NON OUI

Therapy

SBV Schweizerische Belegärzte-Vereinigung OUI NON

Association suisse des médecins indépendants tra-

vaillant en cliniques privées et hôpitaux

Associazione svizzera dei medici operanti in clini-

che private e ospedali

Sciencein- Wirtschaftsverband Chemie Pharma Life Sciences OUI OUI dustries

Association des industries Chimie Pharma Life

Sciences

Associazione economica per la chimica, la farma-

ceutica e le scienze della vita

SDV Schweizerischer Drogistenverband OUI OUI

Association suisse des droguistes

Associazione svizzera dei droghieri

Selbsthilfe Selbsthilfe Schweiz NON OUI Schweiz Info Entraide Suisse

Autoaiuto Svizzera

Senesuisse Verband wirtschaftlich unabhängiger Alters- und OUI NON

Pflegeeinrichtungen Schweiz

Association d’établissements économiquement in-

dépendants pour personnes âgées Suisse

SGED Schweizerischen Gesellschaft für Endokrinologie NON OUI

und Diabetologie

Société suisse d’endocrinologie et de diabétologie

Società svizzera di endocrinologia e diabetologia

SGGP Schweizerische Gesellschaft für Gesundheitspolitik OUI NON

Société suisse pour la politique de la santé

Società svizzera per la politica della salute

SGK Schweizerische Gesellschaft für Kardiologie NON OUI

Société suisse de cardiologie

Società Svizzera di Cardiologia

SGMG Schweizerische Gesellschaft für Medizinische Ge- NON OUI

netik

Société suisse de génétique médicale

Società Svizzera di Genetica Medica

SGP Schweizerische Gesellschaft für Pneumologie NON OUI

Société suisse de pneumologie

Società vvizzera di pneumologia