Projet
Consultation 2026/4: Modification de l’ordonnance concernant l’Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse (OISOS) et de l’ordonnance sur l’aménagement du territoire (OAT) · 3 pages
Fedlex · Projet · Page 3Fedlex · Projet
Ordonnance «%ASFF_YYYY_ID»
Annexe (ch. II)
Modification d’un autre acte
L’ordonnance du 28 juin 2000 sur l’aménagement du territoire4 est modifiée comme suit:
Art. 32b, let. b
1 Sont considérés comme des biens culturels d’importance cantonale ou nationale (art. 18a, al. 3, LAT):
b. les constructions existantes situées dans des périmètres ou des ensembles figurant à l’Inventaire fédéral des sites construits d’importance nationale à protéger en Suisse (ISOS) et assortis d’un objectif de sauvegarde A, ainsi que les éléments individuels figurant à l’ISOS et assortis d’un objectif de sauvegarde A5;
2 Les nouvelles constructions sont réputées constructions existantes au sens de l’al. 1, let. b, dès la réception de l’ouvrage.
4 RS 700.1
5 La carte des objets peut être consultée gratuitement sur le site de l’organe de coordination de la géoinformation au niveau fédéral à l’adresse suivante: map.geo.admin.ch > Géocatalogue > Population et économie > Société, culture > Inventaire fédéral ISOS.