Projet

Consultation 2026/40: Modification de la loi sur le transfert du transport de marchandises et arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour encourager le transport ferroviaire de marchandises à travers les Alpes · 2 pages

Fedlex · Projet · Page 2Fedlex · Projet

Plafond de dépenses pour encourager le transport ferroviaire «%ASFF_YYYY_ID» de marchandises à travers les Alpes pour les années 2027 à 2035. AF

Art. 3

L’arrêté fédéral du 3 juin 2020 portant augmentation et prorogation du plafond de dé- penses pour promouvoir le trafic ferroviaire de marchandises à travers les Alpes4 est abrogé à partir de l’entrée en vigueur de la modification du …. de la LTTM.

Art. 4

Le présent arrêté n’est pas sujet au référendum.

4 FF 2020 6273