IT

LAVS

3718 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 71/75

Come norma
  1. DTF 109 V 7019.05.1983Art. 24 cpv. 1 OAVS . - La natura giuridica di una decisione sui contributi detta "provvisoria", la quale secondo prassi è resa - in applicazione analogica dell' art. 24 cpv. 1 OAVS - quando manca la comunicazione fiscale senza rischio di perdita di contributi, corrisponde a que
  2. DTF 109 V 10420.04.1983Art. 35 cpv. 1 LAI , 25 cpv. 2 LAVS. - Concetto di tirocinio e di studi. La continuazione degli studi per conseguire un titolo universitario di grado superiore quale il diploma o il dottorato non osta, di principio, all'erogazione di una rendita ai sensi dell' art. 25 cpv. 2 LAVS
  3. DTF 109 V 11925.03.1983Art. 108 cpv. 2 e 132 OG . Quando è impugnata una decisione, mediante la quale giusta l' art. 87 cpv. 4 OAI l'amministrazione non entra nel merito, le conclusioni materiali del ricorso di diritto amministrativo contengono anche quella che l'amministrazione entri nel merito della
  4. DTF 109 V 116.02.1983Art. 41bis OAVS , lett. a delle disposizioni transitorie della novella regolamentare del 5.4.1978. - La cifra marg. 66 della circolare sugli interessi di mora e compensativi (in vigore dal 1o gennaio 1979) è contraria all'ordinanza (consid. 3a). - L'art. 41bis cpv. 3 lett. c OAV
  5. DTF 109 V 6006.01.1983Art. 85 cpv. 2 lett. f LAVS. Diritto del ricorrente, dell'intimato e degli interessati alle spese ripetibili.
  6. DTF 108 V 20817.12.1982Art. 84 e 97 LAVS , art. 128 OAVS . Lingua delle decisioni amministrative.
  7. DTF 108 V 19903.11.1982Art. 52 LAVS . - Obbligo del datore di lavoro di risarcire il danno. In casu ammesso non essendo stati provati motivi di giustificazione o di discolpa (consid. 1, 2). - Responsabilità degli organi d'una società anonima (consid. 3).
  8. DTF 108 V 18926.10.1982Art. 52 LAVS . Obbligo del datore di lavoro di risarcire il danno. In casu ammesso non essendo stati provati motivi di giustificazione o di discolpa (consid. 2, 4). Art. 81 OAVS . - L' art. 81 cpv. 3 OAVS è conforme alla legge. Il giudice delle assicurazioni sociali non può togli
  9. DTF 108 V 27018.10.1982Art. 85 cpv. 2 lett. f LAVS. Le spese ripetibili non possono essere rifiutate al ricorrente il quale ha vinto la causa con il patrocinio, a spese di un sindacato, di un avvocato praticante la libera professione.
  10. DTF 108 V 5830.09.1982Art. 47 cpv. 1 LAVS . - Esiste onere troppo grave ai sensi della norma citata quando i due terzi del reddito computabile (cui deve essere aggiunta se del caso parte della sostanza) non raggiungono il limite fissato dall' art. 42 cpv. 1 LAVS aumentato del 50% (consid. 2; precisazi
  11. DTF 108 V 11320.09.1982Art. 33ter e 38 cpv. 3 LAVS , art. 52 OAVS , lett. b cpv. 1-3 disposizioni transitorie della 9a revisione dell'AVS. - La nuova regolamentazione sulla graduazione delle rendite in vigore dal 1o gennaio 1979 è conforme al diritto federale (consid. 3b). - Essa è anche applicabile n
  12. DTF 108 V 20614.09.1982Art. 30, 31 e 33 LAVS ; lett. b cpv. 3 delle Disposizioni transitorie della 9a revisione dell'AVS. Regole di calcolo determinanti quando non muta la natura della rendita, ma le basi di calcolo subiscono una modificazione.
  13. DTF 108 V 5420.08.1982Art. 25 cpv. 2 LAVS . Delle nozioni di tirocinio e studi (precisazione della giurisprudenza).
  14. DTF 108 V 7020.07.1982Art. 30 LAVS , 51 cpv. 3 OAVS e 29bis OAI. Calcolo della rendita di invalidità, spettante a un assicurato, il quale aveva, in precedenza, percepito detta prestazione, in seguito soppressa a conclusione di un procedimento di revisione.
  15. DTF 108 V 4907.07.1982Art. 11 cpv. 2 e art. 20 cpv. 2 LAVS , art. 32 OAVS . La possibilità di compensare il contributo minimo con una rendita non dispensa l'amministrazione dall'esaminare se esista un onere troppo grave.
  16. DTF 108 V 18328.06.1982Art. 52 LAVS . Obbligo del datore di lavoro di risarcire il danno. In casu negato essendo stati provati motivi di giustificazione rispettivamente di discolpa.
  17. DTF 108 V 7318.06.1982Art. 7 lett. b e 8 lett. d della convenzione fra la Svizzera e l'Italia del 14 dicembre 1962. Il momento determinante per esaminare se è adempiuta la condizione della residenza ininterrotta in Svizzera per almeno cinque anni non deve essere fissato né alla data di deposito della
  18. DTF 108 V 11121.05.1982Art. 85 cpv. 2 lett. f LAVS e art. 7 cpv. 2 LPC . - L'art. 85 cpv. 2 lett. f LAVS garantisce al ricorrente il diritto di farsi patrocinare e gli riconosce la pretesa al risarcimento delle relative spese. - Quando (come nel Canton Zurigo in tema di prestazioni complementari) esist
  19. DTF 108 V 4502.04.1982Art. 12 seg. LAMI. La compensazione di prestazioni scadute e quote arretrate operata da una cassa-malati non deve mettere in pericolo i mezzi di esistenza del debitore. È da escludere la compensazione nel caso di prestazioni per trattamento? (Questione lasciata indecisa.)
  20. DTF 108 V 129.01.1982Art. 22ter, 25 cpv. 2 e 26 cpv. 2 LAVS. - La giurisprudenza secondo la quale il diritto a rendita dell'orfano non si estingue con il matrimonio del beneficiario ( DTF 106 V 198 ) è pure applicabile al figlio che si sposa prima di aver terminato la formazione (consid. 1). - Dopo i
  21. DTF 108 V 413.01.1982Art. 47 cpv. 2 LAVS . Il termine di prescrizione di cinque anni decorre dal momento in cui la prestazione è stata effettivamente versata.
  22. DTF 107 V 19328.12.1981Art. 3 LAVS e 6 OAVS. Dell'obbligo di pagare i contributi di persone che si dedicano alla prostituzione.
  23. DTF 107 V 19823.12.1981Art. 8 lett. c OAVS. - Solo tre regali per anzianità di servizio non sono compresi nel salario determinante a condizione che il primo non sia assegnato che dopo 25 anni di servizio e i successivi a intervalli di 10 anni almeno (modificazione della giurisprudenza). - Restrizioni a
  24. DTF 107 V 24403.12.1981Art. 56 cpv. 1 LAM . La norma di cui all' art. 85 cpv. 2 lett. b LAVS è applicabile per analogia pure nella procedura di ricorso alle autorità giudiziarie di primo grado nelle cause in materia di assicurazione militare.
  25. DTF 107 V 19527.11.1981Art. 1 cpv. 1 e art. 3 cpv. 1 LAVS . Obbligo di pagare i contributi di un assicurato AVS di età pensionabile che non può far valere un diritto a rendita. L'art. 5 cpv. 2 dell'Ordinanza del 24 marzo 1952 sul rimborso dei contributi è conforme alla legge.
  26. DTF 107 II 43017.11.1981Contratto con un vignaiolo; disposizioni imperative applicabili al rapporto di lavoro. 1. Il contratto tra un proprietario e un vignaiolo tenuto a coltivare le vigne della controparte dà luogo ad un rapporto di lavoro ai sensi dell'art. 319 segg. CO (consid. 1). 2. È inammissibi
  27. DTF 107 V 24613.11.1981Art. 84 cpv. 1 e art. 86 LAVS . Il ricorrente è autorizzato a ritirare il ricorso per evitare un'incombente reformatio in peius (consid. 1a). Art. 85 cpv. 2 lett. d LAVS e art. 4 Cost. - Quando prevede una reformatio in peius il giudice deve dare alle parti l'opportunità di deter
  28. DTF 107 V 21409.10.1981Art. 39 cpv. 1 LAI e art. 42 cpv. 5 LAVS . - Interpretazione della legge (consid. 2b). - La moglie di un cittadino svizzero all'estero, obbligatoriamente assicurato in virtù dell' art. 1 cpv. 1 lett. b LAVS , può essere posta al beneficio di una rendita straordinaria ai sensi del
  29. DTF 107 IV 20524.09.1981Art. 87 cpv. 3 LAVS . Sottrazione volontaria di contributi AVS. 1. Tale infrazione è obiettivamente commessa dal datore di lavoro che non trasmette alla cassa di compensazione nel termine stabilito i contributi effettivamente dedotti dal salario dei suoi lavoratori. È irrilevante
  30. DTF 107 V 20324.08.1981Art. 4 Cost. Motivi tecnici e pratici possono giustificare disparità di trattamento in ogni modo quand'essa non comporti effetti iniqui (consid. 3). Art. 41bis OAVS . Il cpv. 1 della disposizione è conforme alla legge e non viola il principio di parità di trattamento dinnanzi al
  31. DTF 107 V 13617.08.1981Art. 43bis cpv. 1 LAVS , 42 cpv. 2 LAI e 36 cpv. 1 OAI. - Per stabilire l'esistenza di grande invalidità devono essere tenuti in considerazione sei atti ordinari della vita (consid. 1c). - L'aiuto è notevole quand'esso è necessario per un aspetto di uno degli atti ordinari della
  32. DTF 107 V 15710.07.1981Art. 52 e 70 LAVS , 66 LAI, 128 e 130 OG. Azione di responsabilità promossa da un assicurato per le spese provocate da un'errata informazione della cassa di compensazione: azione inammissibile davanti al Tribunale federale delle assicurazioni (consid. 1). Art. 28 cpv. 1 LAI e art
  33. DTF 107 V 19010.07.1981Art. 84 cpv. 1 LAVS , art. 22 cpv. 1 e art. 24 PA . - Il destinatario di una comunicazione proveniente da un'autorità, il quale - per il fatto che non si trovava nel luogo in cui l'intimazione doveva aver luogo - non ha ricorso tempestivamente, può far valere la sua assenza qual
  34. DTF 107 V 8422.06.1981Art. 97 cpv. 1 LAVS . Riesame di una decisione amministrativa deferita al giudice: L'amministrazione non ha la facoltà di riesaminare, in quanto manifestamente erronea, una decisione sulla quale il giudice materialmente ha statuito (precisazione della giurisprudenza).
  35. DTF 107 V 13312.06.1981Art. 29 cpv. 2, 29bis cpv. 1, 30bis, 33bis cpv. 1 e 33ter LAVS; art. 52 OAVS ; lett. b cpv. 2 e 3 delle Disposizioni transitorie della 9a revisione dell'AVS. - Il calcolo di una rendita semplice di vecchiaia sostituente una rendita d'invalidità si attua sulla base degli elementi
  36. DTF 107 V 7226.05.1981Art. 16 cpv. 2, 20 cpv. 2 e 22 cpv. 2 LAVS. - La metà della rendita per coniugi pretesa dalla moglie può essere compensata con un credito dell'AVS nei confronti del marito nella misura in cui non si determini una lesione al minimo d'esistenza (ai sensi dell' art. 93 LEF ) degli i
  37. DTF 107 V 7921.04.1981Art. 47 cpv. 1 LAVS . Si riconosce l'esistenza di un onere troppo grave ai sensi della norma citata quando il reddito computabile non raggiunge il limite di reddito dell' art. 42 cpv. 1 LAVS aumentato del 50% (cambiamento della giurisprudenza).
  38. DTF 107 V 12710.04.1981Art. 85 cpv. 2 lett. f LAVS. Ripetibili nel caso di stralcio dal ruolo della causa divenuta priva di oggetto (precisazione della giurisprudenza).
  39. DTF 107 V 18709.04.1981Art. 69 LAI , 84 cpv. 1 LAVS e 22 cpv. 1 PA. - Chi si allontana dal suo recapito mentre è pendente una procedura deve prendere le misure appropriate affinché le comunicazioni dell'autorità gli possano essere notificate (conferma della giurisprudenza). Non è tenuto a prendere dett
  40. DTF 107 V 6806.04.1981Art. 28 cpv. 1 OAVS . Le indennità giornaliere attribuite in virtù degli art. 22 segg. LAI e 17 segg. OAI sono escluse dal reddito conseguito sotto forma di rendite.
  41. DTF 107 V 3618.03.1981Art. 47 cpv. 1 LAVS , art. 49 LAI e art. 85 cpv. 2 OAI . Per stabilire se l'errore invocato ai fini del riesame riguarda un tema analogo a quelli posti dal diritto sull'AVS oppure al contrario un tema specifico al diritto sull'assicurazione per l'invalidità e, di conseguenza, se
  42. DTF 107 V 716.01.1981Art. 5 lett. a della Convenzione italo-svizzera relativa alla sicurezza sociale del 14.12.1962 e art. 3 cpv. 2 lett. a della Convenzione del 17.10.1951. - Dell'applicazione di queste norme convenzionali ai frontalieri (consid. 2b). - Dell'applicazione delle norme convenzionali
  43. DTF 107 V 115.01.1981Art. 1 cpv. 1 lett. c LAVS. L'estensione alla moglie della qualità di assicurato del marito non si giustifica quando quest'ultimo è assogettato all'assicurazione obbligatoria unicamente in virtù della disposizione richiamata (persona che lavora all'estero per conto di un datore
  44. DTF 107 V 412.01.1981Art. 8 LAVS e art. 22, art. 23, art. 24, art. 25 OAVS . - La concessione di una moratoria concordataria e l'omologazione del concordato ordinario non consentono il passaggio dalla procedura ordinaria a quella straordinaria di determinazione dei contributi (consid. 4a). - La tassa
  45. DTF 106 V 19823.12.1980Art. 25 cpv. 2 LAVS . Il diritto alla rendita dell'orfano non si estingue con il matrimonio del beneficiario (cambiamento della giurisprudenza).
  46. DTF 106 V 20415.12.1980Art. 70 cpv. 1 lett. b LAVS . Responsabilità delle associazioni fondatrici per i danni derivati da prescrizione delle pretese contributive a seguito di ritardi nella procedura di riscossione.
  47. DTF 106 V 20102.12.1980Art. 29bis cpv. 2, 30 cpv. 2 e 31 LAVS. Calcolo della rendita semplice di vecchiaia spettante alla donna divorziata dopo l'entrata in vigore della nona revisione dell'AVS. Nota de lege ferenda.
  48. DTF 106 IV 35524.11.1980Art. 140 n. 1 cpv. 2 CP . L'albergatore che, invece di consegnare all'autorità competente gli importi della tassa di soggiorno da lui riscossi presso i suoi clienti in applicazione delle disposizioni comunali in materia di turismo, li utilizza indebitamente a proprio profitto, no
  49. DTF 106 V 13703.10.1980Art. 11 cpv. 1 e art. 20 cpv. 2 LAVS . La possibilità di compensare un contributo AVS/AI/IPG con un assegno familiare non dispensa l'amministrazione cui è stata rivolta una domanda di riduzione del contributo di esaminare se il pagamento di quest'ultimo non costituisca un onere t
  50. DTF 106 V 15324.09.1980Art. 84 e 85 LAVS , 67 cpv. 1 OAVS. Legittimazione di presentare una domanda di prestazioni, di ricevere una decisione e di impugnarla (consid. 1). Art. 43bis cpv. 1 LAVS . - In generale non è ritenuto idoneo a compiere un atto ordinario della vita l'assicurato che lo adempie in