1.3.4.1 Semplificazione per la determinazione del luogo delle prestazioni della ristorazione (ad es. vendite di bibite e di spuntini) nel traffico internazionale in autobus in caso di fatturazione separata

Metodo effettivo:
Il contribuente può determinare in modo effettivo, con documenti idonei, il luogo della prestazione della ristorazione eseguita nell’ambito di prestazioni di trasporto internazionale di persone.

Metodo semplificato:
In alternativa al metodo effettivo e a titolo di semplificazione, le imprese di autobus dispongono della seguente possibilità:

Se il tragitto sul territorio svizzero di un trasporto internazionale in autobus soggiace all’IVA svizzera (→  cifra 1.2.3), sono imponibili anche tutte le prestazioni di ristorazione eseguite durante questo trasporto.

Se il tragitto sul territorio svizzero di un trasporto internazionale in autobus (art. 43 OIVA; →  cifra 1.2.3) non soggiace all’IVA svizzera, non sono imponibili nemmeno tutte le prestazioni di ristorazione eseguite durante questo trasporto.

Il metodo scelto deve essere applicato durante un anno commerciale.