6.5 Diritti d’accesso a reti (canoni d’abbonamento)

Il procurare diritti d’accesso a reti di telefonia fissa e mobile, alla telecomunicazione satellitare, alla televisione via cavo, a internet e ad altre reti d’informazione (anche senza fili, quali p. es. GSM, GPRS, UMTS, LTE o WLAN) costituisce una prestazione di servizi di telecomunicazioni. Si tratta di tributi ricorrenti per il procurare i diritti d’accesso a reti (p. es. canoni d’abbonamento o canoni per prestazioni d’interconnessione). Le prestazioni una tantum per l’allacciamento di un impianto di telecomunicazione sono considerate accessorie al procurare diritti d’accesso a una rete. È irrilevante che il destinatario della prestazione sia proprietario o locatario dell’impianto di telecomunicazione. Sono imponibili all’aliquota normale i canoni d’abbonamento che un operatore contribuente in territorio svizzero addebita ad abbonati che hanno il domicilio o la sede sociale in territorio svizzero. I canoni sono invece considerati eseguiti all’estero e non soggiacciono all’imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero, se l’abbonato ha comprovatamente il domicilio o la sede sociale all’estero.