4.2.3 Prestazioni principali e accessorie

(art. 19 cpv. 4 LIVA)
 
Nel caso delle prestazioni accessorie si tratta di prestazioni parziali strettamente correlate alla prestazione principale. La prestazione principale rappresenta in questo senso il vero e proprio nocciolo ed è in primo piano, mentre la prestazione accessoria è solo di secondaria importanza. Una prestazione è considerata accessoria qualora

• sia subordinata alla prestazione principale;

• sia strettamente correlata alla prestazione principale;

• completi, migliori o integri la prestazione principale;

• sia abitualmente abbinata alla prestazione principale.

Le prestazioni accessorie condividono la sorte fiscale della prestazione principale.

La consegna di imballaggi è considerata una prestazione accessoria alla fornitura, nella misura in cui essi sono abituali per i beni imballati. Non ha importanza se gli imballaggi possono essere utilizzati una o più volte e se i loro costi sono inclusi nel prezzo o fatturati separatamente. Se l’imballaggio non è abituale per il bene imballato (p. es. vaso di cristallo con cioccolatini) oppure non si tratta affatto di un vero e proprio imballaggio (p. es. un tagliere con salsiccia), l’imballaggio non è considerato una prestazione accessoria, bensì una prestazione indipendente. In tali casi si tratta di una combinazione di singole prestazioni indipendenti per la quale può essere applicata la regola combinatoria di cui all’articolo 19 capoverso 2 LIVA (→ cifra 4.2.1).

Esempi:

• consegna di una cannuccia (prestazione accessoria) insieme al succo di frutta (prestazione principale);

• contagocce (prestazione accessoria) e farmaco (prestazione principale);

• spese di imballaggio e affrancatura (prestazione accessoria) per la fornitura a domicilio di libri (prestazione principale);

• fatturazione di spese accessorie come elettricità, acqua, assicurazioni, rifiuti, portineria (prestazioni accessorie) in relazione al canone di locazione (prestazione principale);

• insieme all’immobile (prestazione principale) viene locato un parcheggio (prestazione accessoria).