2.4 Luogo del tragitto percorso

È considerato luogo delle prestazioni di trasporto di persone quello in cui avviene effettivamente il trasporto, tenuto conto del tragitto percorso. Pertanto, per i trasporti transfrontalieri di persone occorre distinguere tra la parte di tragitto effettuata sul territorio svizzero, la quale soggiace all’imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero, e la parte di tragitto effettuata all’estero, la quale non soggiace all’imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero.