1. RS 0.632.316.411in vigore il 1 luglio 2011Ù e gli Stati dell'AELS (con all.)Accordo di libero scambio del 14 luglio 2010 tra la Repubblica del Perù e gli Stati dell'AELS (con all.)
  2. RS 0.631.252.916.320.3in vigore il 1 maggio 2008Uffici a controlli nazionali abbinatiAccordo del 21 aprile 2008 tra il Consiglio federale svizzero, il Governo federale austriaco e il Governo del Principato del Liechtenstein relativo agli uffici a controlli nazionali abbinati
  3. RS 360LUCin vigore il 15 marzo 1995Uffici centrali di polizia giudiziaria della Confederazione e i centri comuni di cooperazione di polizia e doganale con altri Stati (LUC)Legge federale del 7 ottobre 1994 sugli Uffici centrali di polizia giudiziaria della Confederazione e i centri comuni di cooperazione di polizia e doganale con altri Stati (LUC)
  4. RS 512.313in vigore il 1 gennaio 2004Ufficiali di tiroOrdinanza del DDPS dell' 11 dicembre 2003 sugli ufficiali federali di tiro e sulle commissioni cantonali di tiro (Ordinanza sugli ufficiali di tiro)
  5. RS 831.143.32in vigore il 1 gennaio 2009Ufficio centrale di compensazione (Ordinanza UCC)Ordinanza del DFF del 3 dicembre 2008 sull'Ufficio centrale di compensazione (Ordinanza UCC)
  6. RS 366.1in vigore il 1 agosto 2013Ufficio centrale nazionale Interpol Berna (Ordinanza Interpol)Ordinanza del 21 giugno 2013 sull'Ufficio centrale nazionale Interpol Berna (Ordinanza Interpol)
  7. RS 955.23OURDin vigore il 1 ottobre 2004Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro (OURD)Ordinanza del 25 agosto 2004 sull'Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro (OURD)
  8. RS 211.121.3in vigore il 1 gennaio 2006Ufficio di revisione delle fondazioniOrdinanza del 24 agosto 2005 concernente l'ufficio di revisione delle fondazioni
  9. RS 821.42in vigore il 1 ottobre 1949Ufficio federale di conciliazione incaricato di comporre i conflitti collettivi del lavoroLegge federale del 12 febbraio 1949 concernente l'Ufficio federale di conciliazione incaricato di comporre i conflitti collettivi del lavoro
  10. RS 0.810.11in vigore il 20 ottobre 1947Ufficio internazionale dell'Igiene PubblicaProtocollo del 22 luglio 1946 concernente l'Ufficio internazionale dell'Igiene Pubblica
  11. RS 221.215.324.1in vigore il 1 febbraio 1985Un contratto normale di lavoro per gli educatori negli istituti e nei convittiOrdinanza del 16 gennaio 1985 concernente un contratto normale di lavoro per gli educatori negli istituti e nei convitti
  12. RS 0.425.82in vigore il 29 aprile 1975Un programma di cooperazione nello sviluppo, nell'acquisto e nell'impiego di un laboratorio spaziale connesso con il sistema di traghetto spazialeAccordo del 14 agosto 1973 tra il Governo statunitense e taluni Governi partecipi dell'Organizzazione europea di ricerche spaziali, concernente un programma di cooperazione nello sviluppo, nell'acquisto e nell'impiego di un laboratorio spaziale connesso con il sistema di traghetto spaziale
  13. RS 0.423.93in vigore il 22 febbraio 1980Un programma di ricerca e sviluppo di pompe termiche per l'impiego razionale dell'energia (con All.)Accordo d'esecuzione del 16 marzo 1977 concernente un programma di ricerca e sviluppo di pompe termiche per l'impiego razionale dell'energia (con All.)
  14. RS 0.423.51in vigore il 22 febbraio 1980Un programma di ricerca e sviluppo di sistemi artificiali di sfruttamento dell'energia geotermica (con All.)Accordo d'esecuzione del 6 ottobre 1977 concernente un programma di ricerca e sviluppo di sistemi artificiali di sfruttamento dell'energia geotermica (con All.)
  15. RS 0.423.12in vigore il 22 febbraio 1980Un programma di ricerca e sviluppo in comune d'una fonte intensa di neutroni (con All.)Accordo d'esecuzione del 20 maggio 1976 concernente un programma di ricerca e sviluppo in comune d'una fonte intensa di neutroni (con All.)
  16. RS 0.423.92in vigore il 22 febbraio 1980Un programma di ricerca e sviluppo in tema d'impiego razionale dell'energia negli edifici (con All.)Accordo d'esecuzione del 16 marzo 1977 concernente un programma di ricerca e sviluppo in tema d'impiego razionale dell'energia negli edifici (con All.)
  17. RS 0.423.94in vigore il 22 febbraio 1980Un programma di ricerca e sviluppo in tema di impiego razionale dell'energia nel trasferimento e lo scambio termico (con All.)Accordo d'esecuzione del 28 giugno 1977 concernente un programma di ricerca e sviluppo in tema di impiego razionale dell'energia nel trasferimento e lo scambio termico (con All.)
  18. RS 0.423.71in vigore il 22 febbraio 1980Un programma di ricerca e sviluppo in tema di produzione di idrogeno dall'acqua (con All.)Accordo d'esecuzione del 6 ottobre 1977 concernente un programma di ricerca e sviluppo in tema di produzione di idrogeno dall'acqua (con All.)
  19. RS 0.423.91in vigore il 22 febbraio 1980Un programma di ricerca e sviluppo per l'impiego razionale dell'energia mediante lo sfruttamento in cascata (con All.)Accordo d'esecuzione del 16 marzo 1977 concernente un programma di ricerca e sviluppo per l'impiego razionale dell'energia mediante lo sfruttamento in cascata (con All.)
  20. RS 0.423.31in vigore il 22 febbraio 1980Un programma di sviluppo e messa a punto di sistemi solari di riscaldamento e climatizzazione (con All.)Accordo d'esecuzione del 20 dicembre 1976 concernente un programma di sviluppo e messa a punto di sistemi solari di riscaldamento e climatizzazione (con All.)
  21. RS 916.112.232in vigore il 15 agosto 2026Un’aliquota di dazio ridotta sulle piante di granoturco per l’alimentazione degli animaliOrdinanza del DEFR del 5 agosto 2026 concernente un’aliquota di dazio ridotta sulle piante di granoturco per l’alimentazione degli animali
  22. RS 0.748.411in vigore il 5 settembre 2005Unificazione di alcune norme sul trasporto aereo internazionaleConvenzione del 28 maggio 1999 per l'unificazione di alcune norme sul trasporto aereo internazionale
  23. RS 0.748.410in vigore il 7 agosto 1934Unificazione di alcune norme sul trasporto aereo internazionale (con Protocollo add.)Convenzione del 12 ottobre 1929 per l'unificazione di alcune norme sul trasporto aereo internazionale (con Protocollo add.)
  24. RS 0.747.313.24in vigore il 14 settembre 1955Unificazione di alcune regole concernenti la competenza civile in materia di urto fra naviConvenzione internazionale del 10 maggio 1952 per l'unificazione di alcune regole concernenti la competenza civile in materia di urto fra navi
  25. RS 0.747.313.34in vigore il 20 novembre 1955Unificazione di alcune regole concernenti la competenza penale in materia di urto fra navi e altri avvenimenti di navigazioneConvenzione internazionale del 10 maggio 1952 per l'unificazione di alcune regole concernenti la competenza penale in materia di urto fra navi e altri avvenimenti di navigazione
  26. RS 0.747.331.51in vigore il 28 novembre 1954Unificazione di alcune regole concernenti le immunità delle navi di Stato (con Protocollo add.)Convenzione internazionale del 10 aprile 1926 per l'unificazione di alcune regole concernenti le immunità delle navi di Stato (con Protocollo add.)
  27. RS 0.747.323.1in vigore il 24 febbraio 1956Unificazione di alcune regole del sequestro conservativo delle navi di mareConvenzione internazionale del 10 maggio 1952 per l'unificazione di alcune regole del sequestro conservativo delle navi di mare
  28. RS 0.747.363.2in vigore il 15 agosto 1954Unificazione di alcune regole in materia di assistenza e di salvataggio marittimiConvenzione internazionale del 23 settembre 1910 per l'unificazione di alcune regole in materia di assistenza e di salvataggio marittimi
  29. RS 0.747.355.1in vigore il 21 aprile 1966Unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare (con Protocollo)Convenzione internazionale del 29 aprile 1961 concernente l'unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare (con Protocollo)
  30. RS 0.747.363.1in vigore il 15 agosto 1954Unificazione di alcune regole in materia di urto fra navi (con Art. add.)Convenzione internazionale del 23 settembre 1910 per l'unificazione di alcune regole in materia di urto fra navi (con Art. add.)
  31. RS 0.747.205in vigore il 25 luglio 1972Unificazione di alcune regole in materia di urto fra navi nella navigazione internaConvenzione del 15 marzo 1960 per l'unificazione di alcune regole in materia di urto fra navi nella navigazione interna
  32. RS 0.747.322.2in vigore il 28 novembre 1954Unificazione di alcune regole relative ai privilegi e alle ipoteche navali (con Protocollo di firma)Convenzione internazionale del 10 aprile 1926 per l'unificazione di alcune regole relative ai privilegi e alle ipoteche navali (con Protocollo di firma)
  33. RS 0.748.671in vigore il 27 febbraio 1950Unificazione di certe norme relative al sequestro conservativo degli aeromobiliConvenzione del 29 maggio 1933 per l'unificazione di certe norme relative al sequestro conservativo degli aeromobili
  34. RS 0.232.142.1in vigore il 1 agosto 1980Unificazione di taluni elementi del diritto dei brevetti d'invenzioneConvenzione del 27 novembre 1963 concernente l'unificazione di taluni elementi del diritto dei brevetti d'invenzione
  35. RS 211.231LUDin vigore il 1 gennaio 2007Unione domestica registrataLegge federale del 18 giugno 2004 sull'unione domestica registrata di coppie omosessuali (Legge sull'unione domestica registrata, LUD)
  36. RS 0.783.511in vigore il 1 gennaio 2014Unione postale universaleRegolamento generale dell' 11 ottobre 2012 dell'Unione postale universale
  37. RS 941.202in vigore il 1 gennaio 1995UnitàOrdinanza del 23 novembre 1994 sulle unità
  38. RS 941.10LUMPin vigore il 1 maggio 2000Unità monetaria e i mezzi di pagamento (LUMP)Legge federale del 22 dicembre 1999 sull'unità monetaria e i mezzi di pagamento (LUMP)
  39. RS 742.141.3in vigore il 1 gennaio 1939Unità tecnica delle ferrovieOrdinanza del 16 dicembre 1938 concernente l'unità tecnica delle ferrovie
  40. RS 916.371OUin vigore il 1 gennaio 2004UovaOrdinanza del 26 novembre 2003 concernente il mercato delle uova (Ordinanza sulle uova, OU)
  41. RS 0.784.402in vigore il 28 febbraio 1939Uso della radiodiffusione come strumento di paceConvenzione internazionale del 23 settembre 1936 concernente l'uso della radiodiffusione come strumento di pace
  42. RS 0.515.103in vigore il 29 dicembre 1900Uso di palle che si dilatano o si schiacciano facilmente nel corpo umanoDichiarazione del 29 luglio 1899 circa l'uso di palle che si dilatano o si schiacciano facilmente nel corpo umano
  43. RS 0.515.102in vigore il 29 dicembre 1900Uso di proiettili che spandono gas asfissianti o deleteriDichiarazione del 29 luglio 1899 circa l'uso di proiettili che spandono gas asfissianti o deleteri
  44. RS 725.116.21OUMinin vigore il 1 gennaio 2008Utilizzazione dell'imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata e di altri mezzi a destinazione vincolata per il traffico stradale (OUMin)Ordinanza del 7 novembre 2007 concernente l'utilizzazione dell'imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata e di altri mezzi a destinazione vincolata per il traffico stradale (OUMin)
  45. RS 725.116.2LUMinin vigore il 1 gennaio 1985Utilizzazione dell'imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata e di altri mezzi a destinazione vincolata per il traffico stradale e aereo (LUMin)Legge federale del 22 marzo 1985 concernente l'utilizzazione dell'imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata e di altri mezzi a destinazione vincolata per il traffico stradale e aereo (LUMin)
  46. RS 725.116.22OMinTAin vigore il 1 agosto 2011Utilizzazione dell'imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata per provvedimenti nel traffico aereo (OMinTA)Ordinanza del 29 giugno 2011 concernente l'utilizzazione dell'imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata per provvedimenti nel traffico aereo (OMinTA)
  47. RS 232.119in vigore il 1 gennaio 1972Utilizzazione della designazione «Svizzera» per gli orologiOrdinanza del 23 dicembre 1971 concernente l'utilizzazione della designazione «Svizzera» per gli orologi
  48. RS 721.801OUFIin vigore il 1 marzo 2000Utilizzazione delle forze idriche (OUFI)Ordinanza del 2 febbraio 2000 sull'utilizzazione delle forze idriche (OUFI)
  49. RS 784.102.1OUSin vigore il 1 gennaio 2021Utilizzazione dello spettro delle radiofrequenze (OUS)Ordinanza del 18 novembre 2020 sull'utilizzazione dello spettro delle radiofrequenze (OUS)
  50. RS 784.102.11OUUSin vigore il 1 gennaio 2021Utilizzazione dello spettro delle radiofrequenze (OUUS)Ordinanza dell'UFCOM del 18 novembre 2020 sull'utilizzazione dello spettro delle radiofrequenze (OUUS)
  51. RS 832.312.12in vigore il 1 luglio 2007Utilizzo di attrezzature a pressioneOrdinanza del 15 giugno 2007 sulla sicurezza e la protezione della salute dei lavoratori nell'utilizzo di attrezzature a pressione (Ordinanza sull'utilizzo di attrezzature a pressione)
  52. RS 232.112.3in vigore il 1 gennaio 2017Utilizzo di indicazioni di provenienza svizzere per i prodotti cosmeticiOrdinanza del 23 novembre 2016 sull'utilizzo di indicazioni di provenienza svizzere per i prodotti cosmetici
  53. RS 232.112.11OIPSDA-DEFRin vigore il 1 gennaio 2017Utilizzo di indicazioni di provenienza svizzere per le derrate alimentari (OIPSDA-DEFR)Ordinanza del DEFR del 15 novembre 2016 sull'utilizzo di indicazioni di provenienza svizzere per le derrate alimentari (OIPSDA-DEFR)
  54. RS 232.112.1OIPSDAin vigore il 1 gennaio 2017Utilizzo di indicazioni di provenienza svizzere per le derrate alimentari (OIPSDA)Ordinanza del 2 settembre 2015 sull'utilizzo di indicazioni di provenienza svizzere per le derrate alimentari (OIPSDA)