1. RS 0.632.401.6in vigore il 1 gennaio 1973Validità per il Principato di Liechtenstein dell'Accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione SvizzeraAccordo addizionale del 22 luglio 1972 sulla validità per il Principato di Liechtenstein dell'Accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione Svizzera del 22 luglio 1972
  2. RS 741.13in vigore il 1 ottobre 2016Valori limite di alcolemia nella circolazione stradaleOrdinanza dell'Assemblea federale del 15 giugno 2012 concernente i valori limite di alcolemia nella circolazione stradale
  3. RS 196.1LPVin vigore il 1 luglio 2016Valori patrimoniali di provenienza illecitaLegge federale del 18 dicembre 2015 concernente il blocco e la restituzione dei valori patrimoniali di provenienza illecita di persone politicamente esposte all'estero (Legge sui valori patrimoniali di provenienza illecita, LVP)
  4. RS 916.361in vigore il 1 gennaio 2009Valorizzazione della lana di pecora indigenaOrdinanza del 25 giugno 2008 concernente la valorizzazione della lana di pecora indigena
  5. RS 251.6OAutoin vigore il 1 gennaio 2024Valutazione degli accordi verticali alla luce delle disposizioni in materia di concorrenza nel settore degli autoveicoli (Ordinanza sul settore degli autoveicoli, OAuto)Ordinanza del 29 novembre 2023 concernente la valutazione degli accordi verticali alla luce delle disposizioni in materia di concorrenza nel settore degli autoveicoli (Ordinanza sul settore degli autoveicoli, OAuto)
  6. RS 0.814.06in vigore il 10 settembre 1997Valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero (Conv. di Espoo) (con appendici)Convenzione del 25 febbraio 1991 sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero (Conv. di Espoo) (con appendici)
  7. RS 172.220.111.343.2in vigore il 1 aprile 2002Valutazione delle funzioniOrdinanza del DFI del 28 marzo 2002 sulla valutazione delle funzioni speciali nel DFI (Ordinanza del DFI sulla valutazione delle funzioni)
  8. RS 172.220.111.343.1in vigore il 1 luglio 2005Valutazione delle funzioni nel DDPSOrdinanza del DDPS del 21 giugno 2005 sulla valutazione delle funzioni particolari nel DDPS (Ordinanza sulla valutazione delle funzioni nel DDPS)
  9. RS 916.341.22OVC-UFAGin vigore il 1 gennaio 2022Valutazione e la classificazione di animali delle specie bovina, suina, equina, ovina e caprina (OVC-UFAG)Ordinanza dell’UFAG del 30 novembre 2021 concernente la valutazione e la classificazione di animali delle specie bovina, suina, equina, ovina e caprina (OVC-UFAG)
  10. RS 916.151.6in vigore il 1 luglio 2013VarietàOrdinanza dell'UFAG del 12 giugno 2013 concernente i cataloghi delle varietà e gli elenchi delle varietà di specie vegetali utilizzate a scopo agricolo (Ordinanza sulle varietà)
  11. RS 514.31OVCCin vigore il 1 marzo 2005Veicoli della Confederazione e i loro conducenti (OVCC)Ordinanza del 23 febbraio 2005 concernente i veicoli della Confederazione e i loro conducenti (OVCC)
  12. RS 151.14in vigore il 1 luglio 2020Verifica dell'analisi della parità salarialeOrdinanza del 21 agosto 2019 concernente la verifica dell'analisi della parità salariale
  13. RS 814.201.231in vigore il 1 dicembre 2016Verifica dell'efficienza depurativa delle misure volte a eliminare sostanze organiche in tracce negli impianti di depurazione delle acque di scaricoOrdinanza del DATEC del 3 novembre 2016 concernente la verifica dell'efficienza depurativa delle misure volte a eliminare sostanze organiche in tracce negli impianti di depurazione delle acque di scarico
  14. RS 414.135.1in vigore il 1 agosto 2012Verifiche delle prestazioni al PF di ZurigoOrdinanza del PF di Zurigo del 22 maggio 2012 sulle unità d'insegnamento e sulle verifiche delle prestazioni al PF di Zurigo (Ordinanza sulle verifiche delle prestazioni al PF di Zurigo)
  15. RS 944.3in vigore il 1 luglio 1994Viaggi «tutto compreso»Legge federale del 18 giugno 1993 concernente i viaggi «tutto compreso»
  16. RS 742.147.2OVsor-TPin vigore il 1 gennaio 2010Videosorveglianza TPOrdinanza del 4 novembre 2009 sulla videosorveglianza nei trasporti pubblici (Ordinanza sulla videosorveglianza TP, OVsor-TP)
  17. RS 705in vigore il 1 gennaio 2023Vie ciclabiliLegge federale del 18 marzo 2022 sulle vie ciclabili
  18. RS 0.515.04in vigore il 4 maggio 1976Vieta di collocare armi nucleari e altre armi di distruzione di massa sul fondo dei mari e degli oceani come anche nel loro sottosuoloTrattato dell'11 febbraio 1971 che vieta di collocare armi nucleari e altre armi di distruzione di massa sul fondo dei mari e degli oceani come anche nel loro sottosuolo
  19. RS 0.515.07in vigore il 4 maggio 1976Vieta la messa a punto, la fabbricazione e lo stoccaggio delle armi batteriologiche (biologiche) o a tossine e che disciplina la loro distruzioneConvenzione del 10 aprile 1972 che vieta la messa a punto, la fabbricazione e lo stoccaggio delle armi batteriologiche (biologiche) o a tossine e che disciplina la loro distruzione
  20. RS 956.1LFINMAin vigore il 1 gennaio 2009Vigilanza dei mercati finanziariLegge federale del 22 giugno 2007 concernente l'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari, LFINMA)
  21. RS 173.110.132RVTFin vigore il 1 gennaio 2007Vigilanza del Tribunale federaleRegolamento del Tribunale federale dell' 11 settembre 2006 concernente la vigilanza sul Tribunale penale federale, il Tribunale amministrativo federale e il Tribunale federale dei brevetti (Regolamento sulla vigilanza del Tribunale federale, RVTF)
  22. RS 831.435.1OPP 1in vigore il 1 gennaio 2012Vigilanza nella previdenza professionale (OPP 1)Ordinanza del 22 giugno 2011 concernente la vigilanza nella previdenza professionale (OPP 1)
  23. RS 832.12LVAMalin vigore il 1 gennaio 2016Vigilanza sull'assicurazione malattieLegge federale del 26 settembre 2014 concernente la vigilanza sull'assicurazione sociale contro le malattie (Legge sulla vigilanza sull'assicurazione malattie, LVAMal)
  24. RS 832.121OVAMalin vigore il 1 gennaio 2016Vigilanza sull'assicurazione malattieOrdinanza del 18 novembre 2015 concernente la vigilanza sull'assicurazione sociale contro le malattie (Ordinanza sulla vigilanza sull'assicurazione malattie, OVAMal)
  25. RS 121.3OVAInin vigore il 1 settembre 2017Vigilanza sulle attività informative (OVAIn)Ordinanza del 16 agosto 2017 concernente la vigilanza sulle attività informative (OVAIn)
  26. RS 916.140in vigore il 1 gennaio 2008VinoOrdinanza del 14 novembre 2007 concernente la viticoltura e l'importazione di vino (Ordinanza sul vino)
  27. RS 0.274.133in vigore il 1 gennaio 1995Volta a facilitare l'accesso internazionale alla giustizia (con all.)Convenzione del 25 ottobre 1980 volta a facilitare l'accesso internazionale alla giustizia (con all.)
  28. RS 0.231.175in vigore il 11 maggio 2020Volto a facilitare l'accesso alle opere pubblicate per le persone non vedenti, con disabilità visive o con altre difficoltà nella lettura di testi a stampa (con Dichiarazioni concordate)Trattato di Marrakech del 27 giugno 2013 volto a facilitare l'accesso alle opere pubblicate per le persone non vedenti, con disabilità visive o con altre difficoltà nella lettura di testi a stampa (con Dichiarazioni concordate)
  29. RS 161.116OVEin vigore il 1 luglio 2022Voto elettronico (OVE)Ordinanza della CaF del 25 maggio 2022 concernente il voto elettronico (OVE)