Rapporto sui risultati

- 23 -

Proposte e osservazioni Art. 13 Aliquota ORGANISAT. ORGANIZZAZIONI

- USS, GSsE - Abs. 1: Der Abgabesatz ist auf 2% zu belassen.

- G-PLR - Der Wehrpflichtersatz sollte auf 3,5 – 4% erhöht werden.

- G-UDC - Im Gesetz sollte ein Rahmen von 1 – 3% festgelegt werden.

Art. 19 Graduazione in funzione dei giorni di servizio KANTONE CANTONS CANTONI

LU, UR, SZ, NW, Abs. 2 : Abstufung nach Diensttagen ist zu ändern. Ein Soldat mit 270 GL, ZG, SO, BL, geleisteten Diensttagen soll auch nur noch 10% der Ersatzabgabe bezahlen AI, GR, TG müssen.

ORGANISAT. ORGANIZZAZIONI

SSCC Abs. 2 : Abstufung nach Diensttagen ist zu ändern. Ein Soldat mit 270 geleisteten

Diensttagen soll auch nur noch 10% der Ersatzabgabe bezahlen müssen.

Art. 39 Rimborso della tassa in caso di sostituzione di servizio ORGANISAT. ORGANIZZAZIONI

USS, GSsE Abs. 5: Rückerstattete Ersatzabgaben sind zu verzinsen. Oder aber es ist

auf einen Verzugszins bei der Erhebung der Abgabe zu verzichten.

4. Valutazione dei questionari

4.1. Domande concernenti il Concetto direttivo per l’esercito

Domanda 1: Siete d’accordo con la descrizione delle condizioni quadro, della missione e delle conseguenze (n. 2 e 3 CDEs)?

Sì:

• 23 Cantoni (ZH, LU, UR, SZ, OW, NW, GL, ZG, FR, SO, BS, BL, SH, AR, AI, SG, GR, AG, TG, TI, VS, NE, GE)

• 3 partiti (PPD, PLS, PCS)

• 5 organizzazioni economiche (USAM, UF, ASPM, USC, FRSP)

• 7 organizzazioni militari (SCU-BE, SCU-NE, SSCC, FST, GLSESS, Fl-Co, AVIA)

• 5 altre organizzazioni (AGOS, ChS, CCPCS, SFV, UCS)

• 4 privati

In parte:

• 3 Cantoni (BE, VD, JU)

• 1 partito (PLR)

• 3 organizzazioni economiche (EcoS, transfair, CPat)

No:

• 3 partiti (PSS, DS, PES)

• 2 organizzazioni militari (SSUTSSC, SSTT)

• 8 altre organizzazioni (ASEAT, FfF, IGFrPf, G-PLR, G-UDC, KSFS, PL, VOPf)

• 9 privati