Rapporto sui risultati

Procedura di consuttazione Oniinan7a concemente I'entrata in vigore e I'introduzione

della legge faJerale deI 18 marzo 1994 sull'assicurazione malattie Aprile 1995

Articolo 5 Riassicurazione

11Loncordato fa notare che iI termine per I'inoltrodella domanda menzionato neI GPV. 1 puö essere determinante solo se iI Consiglio federale ha approvato neI frattempo I'OAMal.

Articolo 6 Assicurazioni complementari

Osservazione: questa disposizione ë stata ripresa nell'Ordinanza principale della cb LAMal e soppressa neII'Ordinanza concemente I'entrata in vigore e I'introduzione della LJ\Mal.

11Concordato , iIPLS, iIPRD, \\PDC, VUDC, VUnione centrale delle associazioni pa dronali (U C:AP) , iI Vorort, la Fëdëration romande des consommatrices , tUSSL, la (,DS , i Cantoni BL, UR e ZH, tOrganinazione svinera dei pazienti(OSP) e tUSAM ritengono che iI termine di tre anni sia troppo corto. Si teme che i premi delle

assicurazioni complementari subiscano un aumento troppo forte. Le proposte avanzate vanno da 5 a 20 anni, 11PSL ritieneadeguato il termine di tre anni.

11(,ont,ordato e \'USSL propongono di mantenere il sistema attuale di finanziamento e delle riserve (ossia il sistema di ripartizione).Qualora si dovesse imporre il sistema

0

di capitalizzazione, iI termine tran$itorio dovebbe essere portato a 10 anni.

L'Associazione svizera degli assicuratori privati malattia a infortuni (AMD propone di sopprimere I'art. 6 cpv. 1. L' Ufficio federale delle assicurazioni private (UFAP) deve fissare il termine contemporaneamente alla definizionedei requisitiposti per iI finanziamento.

L'OSP e la Fëdëration romande des consommatrices propongono di aggiungere una disposizione che introduca gradualmente i premi conformemente al rischio nelleassicurazioni complementarie preveda di prendere in considerazione, per la fissazione